Cancer Bats — Paroles et traduction des paroles de la chanson Road Sick
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Road Sick » de Cancer Bats.
Paroles
Gave birth on the day of the beast
Got swept away by the days and the weeks
Rode hard 'til my hands hurt
The things that we do just make it work
Been saved by the kind souls
Richer than diamonds and gold
Don’t lose hope, I’ll be back home before you even know it Don’t lose hope, I’ve said it before but I’m always gonna mean it This wasn’t the life that I planned
I’m road sick, sick so road sick
But I’m trying the best that I can
I’m road sick, sick
Didn’t land in this by mistake
Got lucky off the risks we’d take
Times had when I look back
The madness of minds on a single track
Still busting our hands and coughing blood
Couldn’t stop if we could
Don’t lose hope, I’ll be back home before you even know it Don’t lose hope, I’ve said it before but I’m always gonna mean it This wasn’t the life that I planned
I’m road sick, sick so road sick
But I’m trying the best that I can
I’m road sick, sick
Oh and I know, what I’ve put you through
The stress that you’ve had
Patience is a virtue
Don’t lose hope, I’ll be back home before you even know it Heard it said 1000 times before
Sure you’re gonna hear it 1000 times more
And I don’t know when this shits gonna end
But I know there’s a light at the end of this tunnel
So don’t lose hope and don’t quit on me
'Cause you’re the bright light and all that I need
This wasn’t the life that I planned
I’m road sick, sick so road sick
But I’m trying the best that I can
I’m road sick, sick
Traduction des paroles
A donné naissance le jour de la bête
Suis emporté par les jours et les semaines
J'ai roulé dur jusqu'à ce que mes mains me fassent mal
Les choses que nous faisons juste le faire fonctionner
Été sauvé par les âmes gentilles
Plus riche que les diamants et l'or
Ne perdez pas espoir, je serai de retour à la maison avant même que vous le sachiez Ne perdez pas espoir, je l "ai déjà dit avant, mais je vais toujours dire que ce n" était pas la vie que j " ai prévu
Je suis malade de la route, si malade de la route
Mais je vais essayer du mieux que je peux
Je suis malade de la route, malade
Je n'ai pas atterri là dedans par erreur
J'ai eu de la chance de prendre des risques
Les temps ont eu quand je regarde en arrière
La folie des esprits sur une seule piste
Toujours en train de nous casser les mains et de tousser du sang
On ne pourrait pas s'arrêter si on pouvait
Ne perdez pas espoir, je serai de retour à la maison avant même que vous le sachiez Ne perdez pas espoir, je l "ai déjà dit avant, mais je vais toujours dire que ce n" était pas la vie que j " ai prévu
Je suis malade de la route, si malade de la route
Mais je vais essayer du mieux que je peux
Je suis malade de la route, malade
Oh Et je sais, ce que je vous ai fait subir
Le stress que vous avez eu
La Patience est une vertu
Ne perdez pas espoir, je serai de retour à la maison avant même que vous le sachiez entendu il a dit 1000 fois avant
Bien sûr vous allez l'entendre 1000 fois plus
Et je ne sais pas quand ce merdeux va fin
Mais je sais qu'il y a une lumière au bout de ce tunnel
Alors ne perds pas espoir et ne me lâche pas
Parce que tu es la lumière et tout ce dont j'ai besoin
Ce n'était pas la vie que j'avais prévue
Je suis malade de la route, si malade de la route
Mais je vais essayer du mieux que je peux
Je suis malade de la route, malade