Cancer Bats — Paroles et traduction des paroles de la chanson Deathsmarch
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Deathsmarch » de Cancer Bats.
Paroles
Day after day, another minute sold*
Day after day, feel the bite from the wind and the cold
Seems fair enough, an even trade
Your time stolen for a minimum wage
Night after night, with an end in sight
Night after night, just in time for the death of the light
The greatest times you’ve ever known
Never scared, never go it alone
Night after night, this feeling never grows older
Know you could do this over and over and.
Hey World, you’ll break me Bring it on, give me your best shot
Hey World, you’ll never break me Try your hardest, try your hardest
Day after day, keeping you awake
Day after day, pushing on just as much as it takes
Feeling worn beyond your age
Is it worth it for the minimum wage?
Night after night, just about to break
Night after night, had as much as a person can take
The best release you’ve ever known
Never tired, never going home
Night after night, this feeling never grows older
Know you could do this over and over and.
Hey World, you’ll break me Bring it on, give me your best shot
Hey World, you’ll never break me Try your hardest, try your hardest
Hey World, you’ll break me Step it up, give me your best shot
Hey World, you’ll never break me Try your hardest, try your hardest
Tonight’s our night, we’ll never go it alone
Tonight’s our night, we’re never going home
With the greatest friends I swear I’ve known
Yeah
Hey World, you’ll break me Bring it on, give me your best shot
Hey World, you’ll never break me Try your hardest, try your hardest
Hey World, you’ll break me Step it up, give me your best shot
Hey World, you’ll never break me Try your hardest, try your hardest
Traduction des paroles
Jour après jour, une autre minute vendue*
Jour après jour, sentez la morsure du vent et du froid
Semble assez juste, un commerce égal
Votre temps volé pour un salaire minimum
Nuit après nuit, avec une fin en vue
Nuit après nuit, juste à temps pour la mort de la lumière
Les plus beaux moments que vous ayez jamais connus
Jamais peur, ne jamais y aller seul
Nuit après nuit, ce sentiment ne vieillit jamais
Je sais que tu pourrais le faire encore et encore.
Hey monde, vous allez me briser Bring it on, donnez-moi votre meilleur coup
Hey monde, tu ne me briseras jamais essayer votre plus dur, essayer votre plus dur
Jour après jour, vous garder éveillé
Jour après jour, en poussant autant qu'il le faut
Sentiment usés au-delà de votre âge
Cela vaut-il la peine pour le salaire minimum?
Nuit après nuit, juste sur le point de casser
Nuit après nuit, avaient autant qu'une personne peut prendre
La meilleure version que vous ayez jamais connue
Jamais fatigué, jamais rentrer à la maison
Nuit après nuit, ce sentiment ne vieillit jamais
Je sais que tu pourrais le faire encore et encore.
Hey monde, vous allez me briser Bring it on, donnez-moi votre meilleur coup
Hey monde, tu ne me briseras jamais essayer votre plus dur, essayer votre plus dur
Hé Monde, vous allez me casser pas, me donner votre meilleur coup
Hey monde, tu ne me briseras jamais essayer votre plus dur, essayer votre plus dur
Ce soir, c'est notre soirée, nous ne le ferons jamais seul
Ce soir, c'est notre soirée, on ne rentre jamais à la maison
Avec les meilleurs amis que je jure que je connais
Ouais
Hey monde, vous allez me briser Bring it on, donnez-moi votre meilleur coup
Hey monde, tu ne me briseras jamais essayer votre plus dur, essayer votre plus dur
Hé Monde, vous allez me casser pas, me donner votre meilleur coup
Hey monde, tu ne me briseras jamais essayer votre plus dur, essayer votre plus dur