Canasta — Paroles et traduction des paroles de la chanson Heads Hurt Better
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Heads Hurt Better » de Canasta.
Paroles
Locked inside that room of yours
Sounds as though your feet don’t touch the floor
We’re stuck staring at your door
For three dark days and four bright nights
But then we haven’t had enough time
To figure this one friend to friend
As the tempers and temperatures rise
We do damage time won’t mend
Ideals get the best of me
You’re left with the worst
Vices meant for testing me
Somehow they got to you first
Heads hurt better when drowned this way
But when do monkeys become demons?
And all that mattered dissolved one day
You stop breathing and she starts screaming
But you never spent enough time
Making sure she understood
That without her vigilant eye
All that drowning does no good
Ideals get the best of you
She’s left with the worst
Vices meant for testing you
Somehow they got to her first
What would it take to bring you home?
The lions wait for you at home
You swore you couldn’t stay with us at home
What would it take to bring you home?
Traduction des paroles
Enfermé à l'intérieur de la salle de la vôtre
On dirait que vos pieds ne touchent pas le sol
On est coincés à regarder ta porte
Pour trois jours sombres et quatre nuits lumineuses
Mais alors nous n'avons pas eu assez de temps
Pour comprendre cela un ami à un ami
Comme les tempéraments et les températures augmentent
Nous faisons des dégâts le temps ne réparera pas
Les idéaux obtiennent le meilleur de moi
Il te reste le pire
Vices destinés à me tester
D'une manière ou d'une autre ils t'ont eu en premier
Les têtes blessent mieux lorsqu'elles sont noyées de cette façon
Mais quand les singes deviennent des démons?
Et tout ce qui comptait dissous un jour
Tu arrêtes de respirer et elle se met à crier
Mais vous n'avez jamais passé assez de temps
S'assurer qu'elle a compris
Cela sans son œil vigilant
Toute cette noyade ne sert à rien
Idéaux obtenir le meilleur de vous
Elle est à gauche avec le pire
Vices destinés à vous tester
D'une manière ou d'une autre ils l'ont eue en premier
Que faudrait-il pour vous ramener à la maison?
Les lions vous attendent à la maison
Tu as juré que tu ne pouvais pas rester avec nous à la maison
Que faudrait-il pour vous ramener à la maison?