Canadians — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love Story On the Moon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love Story On the Moon » de Canadians.
Paroles
She’s sleeping on the couch
While the tv is on and loud
The background is the moon
A step closer to him
All the troubles she has fade away
She is moving in the air to the sky
He’s waiting for a chance
In the melancholy sea
The background is the moon
A step closer to her
He’ll try to keep away the pain of truth
Now they are more than lovers tuned over time
Far from downtown he can’t avoid her
One kiss, a smile and nothing else
To remind this moment
The speed of sound to catch this second
Now they’re moving and leaving all behind
Cause the sun is rising
And now that loneliness is back
It’s time to wake up and to say goodbye
Traduction des paroles
Elle dort sur le canapé
Alors que le téléviseur est allumé et fort
Le fond est la Lune
Un pas de plus vers lui
Tous les problèmes qu'elle a s'estompent
Elle se déplace dans les airs vers le ciel
Il est en attente d'une chance
Dans la mer mélancolique
Le fond est la Lune
Un pas de plus vers son
Il essaiera d'éloigner la douleur de la vérité
Maintenant ils sont plus que des amoureux à l'écoute au fil du temps
Loin du centre ville il ne peut pas l'éviter
Un baiser, un sourire et rien d'autre
Pour rappeler ce moment
La vitesse du son pour attraper cette deuxième
Maintenant ils bougent et laissent tout derrière eux
Cause le soleil se lève
Et maintenant que la solitude est de retour
Il est temps de se réveiller et de dire au revoir