Canadians — Paroles et traduction des paroles de la chanson 15th of August
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 15th of August » de Canadians.
Paroles
I would stay for a week in l. a
Trying to make my dreams come true
And california is on my mind
She was here till the end of may
Now that wind is blowing out
And the stars begin to fade away
I think too much about us anyway
I’m looking for you till the end of these days
And now that sunshine mirrors in the lake
I could disappear into pain till i die
Yesterday i was planning with you
Our future and my cure
We didn’t calculate on time
And i’m always waiting on you
Now that wind is blowing out
And the stars begin to fade away
You know i’m so sad
Everything i’ve done it’s a nonsense
Tonight let me be your man
You know i’m so sad
But everybody needs to look ahead
In this summer end to come
Traduction des paroles
Je resterais une semaine à L. a
En essayant de faire de mes rêves une réalité
Et la Californie est dans mon esprit
Elle était là jusqu'à la fin mai
Maintenant que le vent souffle
Et que les étoiles commencent à s'estomper
Je pense trop à nous de toute façon
Je te cherche jusqu'à la fin de ces jours
Et maintenant que le soleil se reflète dans le lac
Je pourrais disparaître dans la douleur jusqu'à ma mort
Hier je planifiais avec vous
Notre avenir et mon remède
Nous n'avons pas calculé à temps
Et je suis toujours en attente sur vous
Maintenant que le vent souffle
Et que les étoiles commencent à s'estomper
Tu sais que je suis si triste
Tout ce que j'ai fait c'est un non sens
Ce soir laisse moi être ton homme
Tu sais que je suis si triste
Mais tout le monde doit regarder vers l'avenir
En cette fin de l'été à venir