Campground Effect — Paroles et traduction des paroles de la chanson Still Life

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Still Life » de Campground Effect.

Paroles

To tell you the truth / this never meant much to me
Repeat this again old friends old lies / and now on your own
Somehow you think i’m on your side / but i’m not
And i never was to begin with / it’s been such a long time now
I wonder if we still think the same
We used to every day / and now it’s been a thousand years
But that’s how it goes / so that’s how it went / we left…
Separate friends made separate lives
And it changed me / it changed you
I stayed clean and i hope that you did too
You never could / could you?
It’s sad that you can’t say hello / it’s sad that i can’t say hello

Traduction des paroles

Pour vous dire la vérité / cela n'a jamais signifié beaucoup pour moi
Répétez cette fois de vieux amis Vieux mensonges / et maintenant sur votre propre
D'une certaine manière, vous pensez que je suis de votre côté / mais je ne suis pas
Et je ne l'ai jamais été au début / ça fait si longtemps maintenant
Je me demande si nous pensons toujours la même chose
Nous avions l'habitude de tous les jours / et maintenant ça fait mille ans
Mais c'est comment il va / donc, c'est comment ça s'est passé / nous gauche…
Des amis séparés ont fait des vies séparées
Et ça m'a changé / ça t'a changé
Je suis resté propre et j'espère que vous aussi
Vous n'avez jamais pu / pourriez-vous?
C'est triste que vous ne pouvez pas dire bonjour / c'est triste que je ne peux pas dire bonjour