Campfire Girls — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pedestal
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pedestal » de Campfire Girls.
Paroles
I tried to look for someone
Who won’t see through me
But when I found her, somehow
She found a way to me
I pulled her in
I built her up
A pedestal
To put her on
I tried to justify it
It won’t come to me
It comes as no surprise that
A girl consumed me
On, on, on
On, on, on
(break)
I kept her waiting for me
For so long, and it’s wrong to
Leave her hangin', but she
Somehow holds on too
On, on, on
I pulled her in
I built her up (now she’s coming down again)
A pedestal
To put her on
On, on, on
I pulled her in
I built her up (now she’s coming down again)
A pedestal
To put her on
On, on, on
Coming down again
She’s coming down again
Traduction des paroles
J'ai essayé de regarder pour quelqu'un
Qui ne verra pas à travers moi
Mais quand je l'ai trouvée, en quelque sorte
Elle a trouvé un moyen de me rejoindre
Je la tira dans
J'ai construit à sa place
Piédestal
Pour la mettre sur
J'ai essayé de le justifier
Ça ne viendra pas à moi
Il n'est pas surprenant que
Une fille m'a dévoré
Sur, sur, sur
Sur, sur, sur
(briser)
J'ai gardé l'attente pour moi
Depuis si longtemps, et c'est mal
Quitter son hangin', mais elle
En quelque sorte tient aussi
Sur, sur, sur
Je la tira dans
Je l'ai construite (maintenant elle redescend)
Piédestal
Pour la mettre sur
Sur, sur, sur
Je la tira dans
Je l'ai construite (maintenant elle redescend)
Piédestal
Pour la mettre sur
Sur, sur, sur
En descendant encore
Elle descend de nouveau