Camilo Sesto — Paroles et traduction des paroles de la chanson Contra el Aire
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Contra el Aire » de Camilo Sesto.
Paroles
No debería
Quererte así
Pero te quiero
Mucho más que a mí.
Más que a nada
Más que a nadie
Y más que nunca
No debería
Quererte así
Porque te aprovechas
Al verme así…
Enamorado
Y con el alma
Deshecha
Pero lucharé
Hasta que me quieras
No descansaré
No abandonaré
Y le pido a dios
Que no me falten fuerzas
Caminaré
Contra el aire
Y te amaré
Hasta que me ames
Como no has amado a nadie
No debería
Quererte así
Por tu indiferencia
Ante este amor…
Esa es la causa
Que me causa
Tanto dolor…
Traduction des paroles
Je ne devrais pas
Vous aime comme ça
Mais je vous aime
Beaucoup plus que moi.
Plus que tout
Plus que quiconque
Et plus que jamais
Je ne devrais pas
Vous aime comme ça
Parce que tu en profites
En me voyant comme ça…
Amoureux
Et avec l'âme
Débarrasser
Mais je me battrai
Jusqu'à ce que vous m'aimez
Je ne me reposerai pas
Je ne baisserai pas les bras
Et je demande à Dieu
Ne puis-je pas manquer de force
Marche
Contre l'air
Et je vais vous aimer
Jusqu'à ce que vous m'aimez
Comme vous n'avez aimé personne
Je ne devrais pas
Vous aime comme ça
Pour ton indifférence
Avant cet amour…
Qui en est la cause
Quelles sont les causes de m'
Tant de douleurs…