Cam'Ron — Paroles et traduction des paroles de la chanson Double Up
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Double Up » de Cam'Ron.
Paroles
Yo y’all niggas with the muscle y’all get clapped in the tussle
I’m a hustler, not a rapper bitch — rap is my hustle
Show a nigga know yo
We the first teen millionaires in Harlem since Rich and Po
You don’t know? Get to know
Ain’t takin shit to blow, Jenny Jones rockin jock
Right back to the block to clock, it ain’t hop and scotch
It’s pop and scotch, in a bar they go shot for shot
Matter of fact, outside the bar they go shot for shot
Me and my co-D on a O-Z, we go rock for rock
Me and my co-D on a rolli we go rock for rock
You souped up, think I’m easy to touch
Then you been watchin' a little bit of TV, too much
Lots of rhymes, so you see my ass lots of times
On the corner still, like I ain’t got a dime
Autographs not the kind to be signing the crap
Here’s a CD, slash here’s a dime of that crack
Nigga double up, keep all guns double clutch
Shoot at yo feet, make you jump like double dutch
New York baby for you matchbox niggas
Chicken wing, french fry, snack box niggas
I know looking at my jewelry is scarring yo brain
Not to mention Jada Pinkett over parking the range
(Yo that’s Will Smith girl) naw she’s part of my chain
Pardon my game, car gettin washed in the rain
Runnin yo trap, that’ll get you one in yo back
The hood that I had, had to take the good with the bad
Like Joe on the run, plus his fuckin P.O. it’s done
Low on his funds, had to get the coke or the guns
Word to the wise, killa Cam, I heard of them guys
Diplomat, crisp black, yo convertible fives
Rims on the wheel, to drive down shows in the South
Rap ain’t that great neither, I got coke to give out
Stroke to give out, motherfuckin smoke to give out
Hoes to give out, naw we ain’t over this route
Back on the street, Jimmy get the crack on the street
Tour over motherfucker let’s get back on our feet
I fucked up let the streets got a hold of me
Now they got me trapped in and they holdin me
I’m stressed out, why else would I smoke the weed
Everyday papi tell me he got coke for cheap
Broke as shit, thats why I hold the fifth
Send niggas to snatch your chain and choke your bitch
Rope your nigga, leave you with an open liver
I’m the reason why its gonna get cold this winter
I done seen niggas standin on these blocks for days
Pump work out of buildings, dimes and treys
Fuck A&R's that want me to dance and pose
I rather stand on poles with grams and o’s
White shirt, construction timbs, a pair Girbaud’s
And white powder shit, that’ll clear ya nose, faggot
Traduction des paroles
Yo vous tous les niggas avec le muscle vous tous se faire applaudir dans la bagarre
Je suis un arnaqueur, pas un rappeur chienne-rap est mon agitation
Montrer un mec savoir yo
Nous les premiers millionnaires adolescents à Harlem depuis Rich et Po
Vous ne savez pas? Apprendre à connaître
C'est pas takin merde à souffler, Jenny Jones Rockin jock
Juste au bloc à l'horloge, ce n'est pas hop et scotch
C'est du pop et du scotch, dans un bar, ils se font tirer dessus
En fait, à l'extérieur du bar, ils vont tirer pour tirer
Moi et mon co-D sur un O-Z, nous allons rock pour rock
Moi et mon co-D sur un rolli nous allons rock pour rock
Vous avez soupé, pensez que je suis facile à toucher
Alors tu regardais un peu trop la télé
Beaucoup de rimes, donc vous voyez mon cul beaucoup de fois
Sur le coin, encore, comme je n'est pas eu un centime
Autographes pas le genre à signer la merde
Voici un CD, slash voici un centime de cette fissure
Négro double up, garder toutes les armes double embrayage
Tirez sur yo pieds, vous faire sauter comme Double Néerlandais
New York bébé pour vous Matchbox niggas
Aile de poulet, frites, snack box niggas
Je sais que regarder mes bijoux fait des cicatrices
Sans parler de Jada Pinkett sur le stationnement de la gamme
(Yo c'est la fille de will Smith) naw elle est une partie de ma chaîne
Pardon mon jeu, voiture gettin lavé sous la pluie
Runnin yo trap, ça t'en ramènera un dans yo
Le capot que j'avais dû prendre le bon avec le mauvais
Comme Joe en fuite, plus son putain de P. O. c'est fini
Il n'a pas assez d'argent, il a dû prendre la coke ou les armes
Parole aux sages, Killa Cam, j'ai entendu parler de ces gars
Diplomate, noir vif, yo convertible fives
Jantes sur la roue, à conduire vers le bas montre dans le Sud
Le Rap n'est pas génial non plus, j'ai de la coke à donner
AVC à donner, putain de fumée à donner
Hoes à donner, naw nous ne sommes pas sur cette route
Retour dans la rue, Jimmy obtenir la fissure dans la rue
Tour sur les fils de pute revenons sur nos pieds
J'ai merdé laisser la rue a obtenu une prise de moi