Calvarium — Paroles et traduction des paroles de la chanson Death Worship

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Death Worship » de Calvarium.

Paroles

In a room, darkened
Full on my suicide notes
On the walls.
In the ceiling.
Covering the floor.
Every corner saying goodbye
Cursing this world
Hailing death
As I stagger
In this world
And the one beyond
The words of the notes
Form faces, grotesque
Demonfaces, horned and mocking
Staring at me
Laughing at me
Screaming in my mind
Elder scriptures
Tongue of demons
Written and carved
All over my skin
Written to summon
Those creatures in blasphemy
Deny Heaven
And walk the way to blackness
In the last momets
«odo cicale Qaa; sodoreje
Iape sodirejo Noro Mada, hoathahe Saitan!»
And the demons
Rip me apart…

Traduction des paroles

Dans une pièce, obscurcie
Plein sur mes notes de suicide
Sur les murs.
Dans le plafond.
Couvrir le plancher.
Chaque coin dire au revoir
La malédiction de ce monde
Originaire de la mort
Comme je l'ai échelonner
Dans ce monde
Et au-delà
Les mots des notes
Forme des visages, grotesque
Demonfaces, Cornu et moqueur
Regarder moi
En se moquant de moi
Crier dans mon esprit
Ancien écritures
La langue des démons
Écrit et sculpté
Tous sur ma peau
Écrit pour l'invoquer
Ces créatures blasphématoires
Refuser Le Ciel
Et marcher sur le chemin de la noirceur
Dans les derniers momets
"odo cicale Qaa; sodoreje
Iape Sodirejo Noro Mada, Hoathahe Saitan!»
Et les démons
Rip à part moi…