Call It Arson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Butterflies Rape the Sound
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Butterflies Rape the Sound » de Call It Arson.
Paroles
Butterflies rape the sound
That I lent you when you were down
I’ve been far from my home
And I call nothing my own
With the exception of my words
That make touch with nouns and verbs
Remember I was there a night ago
Did you notice, did you know
What went on in my head?
I’d prefer to leave things unsaid
And so this song is for my friends
And not some girl. I can’t pretend
That I’m cool with everything
It’s the breath I need to sing
It’s just like when he died and cops showed up
Bearing bad news. I forgot
All the details but they sucked
Take my word it was fucked up
I swear
Traduction des paroles
Les papillons violent le son
Que je t'ai prêté quand tu étais à terre
J'ai été loin de ma maison
Et je n'appelle rien le mien
À l'exception de mes mots
Qui font contact avec les noms et les verbes
Tu te souviens j'étais là il y a une nuit
Avez-vous remarqué, le saviez-vous
Ce qui s'est passé dans ma tête?
Je préfère laisser les choses non dites
Et donc, cette chanson est pour mes amis
Et pas une fille. Je ne peux pas faire semblant
Que je suis cool avec tout
C'est le souffle que j'ai besoin de chanter
C'est comme quand il est mort et que les flics sont arrivés
Roulement de mauvaises nouvelles. J'ai oublié
Tous les détails mais ils ont sucé
Prenez ma parole, c'était foutu
Je vous jure