Calibretto 13 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cruisin' The Strip
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cruisin' The Strip » de Calibretto 13.
Paroles
Cruise the strip, gotta look real cool
Turn up the bass, act like a fool
Bad rap on the stereo
Act so tough, put on a show
Daddy bought you a brand new car
Down the road you go so far
Don’t you got better things to do
You probably do, but you’ll never know
Whoa-ohh
You’re only sixteen but you know it all!
And I’m so sick of all you sheep
You’re stuck in your own world so deep
So follow what the crowd’s doing
Your weekend quest for popularity
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh go
American brat you got it all
You’re so proud but you’re gonna fall
Disrespect all authority
It’s your strip, do as you please
Trespass on the property
Be real loud, disturb the peace
Drink, have sex, spread your disease
You call it rebellion, I call it conformity
But you gotta be what you gotta be!
And I’m so sick of all you sheep
You’re stuck in your own world so deep
So follow what the crowd’s doing
Your weekend quest for popularity
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh go
Woah, woah, woah
And I’m so sick of all you sheep
You’re stuck in your own world so deep
So follow what the crowd’s doing
Your weekend quest for popularity
Traduction des paroles
Croisière la bande, je dois regarder vraiment cool
Montez la basse, agissez comme un imbécile
Mauvais rap sur la stéréo
Agir si dur, mettre sur un spectacle
Papa a acheté une toute nouvelle voiture
Sur la route vous allez si loin
N'avez-vous pas obtenu de meilleures choses à faire
Vous le savez probablement, mais vous ne le saurez jamais
Whoa-oh
Vous n'avez que seize ans, mais vous savez tout!
Et j'en ai marre de tous tes moutons
Tu es coincé dans ton propre monde si profond
Alors suivez ce que fait la foule
Votre fin de semaine quête de popularité
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh aller
American brat vous avez tout
Tu es si fier mais tu vas tomber
Manque de respect à toute autorité
C'est ton strip, fais ce que tu veux
Intrusion sur la propriété
Être très fort, troubler la paix
Buvez, faites l'amour, propagez votre maladie
Vous appelez ça de la rébellion, j'appelle ça du conformisme
Mais tu dois être ce que tu dois être!
Et j'en ai marre de tous tes moutons
Tu es coincé dans ton propre monde si profond
Alors suivez ce que fait la foule
Votre fin de semaine quête de popularité
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh aller
Woah, woah, woah
Et j'en ai marre de tous tes moutons
Tu es coincé dans ton propre monde si profond
Alors suivez ce que fait la foule
Votre fin de semaine quête de popularité