Calibretto 13 — Paroles et traduction des paroles de la chanson America

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « America » de Calibretto 13.

Paroles

Here in America I’m proud to say
That everyone’s free and everything’s OK
Do what you feel cuz it’s all good
Live how you want and not how you should
This is America land of oppurtunity
We kill our babies and we worship nudity
Our government’s corrupted, sin is accepted
Forget about Jesus, cuz he is rejected
Make your own god, worship yourself
Put the bible on the shelf
'Cause here in America we do what we want
We’re a Christian nation believe it or not
Now it ain’t alright and it ain’t all good
Let me tell you something you’ve misunderstood
The red, white and blue just ain’t in my blood
Maybe it’s because of what this country’s done
Now if we were founded on «In God we Trust»
We gave it up for sinful lust
Now there will come a day when we’re gonna pay
So America turn back the other way!
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
I am an American and the country in which I live
Is a country of hope and happiness and freedom it will give
But I don’t see it that way because this holy blessed land
Has turned its back on the great I Am and jumped from his holy hand

Traduction des paroles

Ici en Amérique je suis fier de le dire
Que tout le monde est libre et que tout va bien
Fais ce que tu ressens parce que tout va bien
Vivez comme vous voulez et non comme vous devriez
C'est l'Amérique terre de chance
Nous tuons nos bébés et nous adorons la nudité
Notre gouvernement est corrompu, le péché est accepté
Oubliez au sujet de Jésus, parce qu'il est rejeté
Faire votre propre dieu, adorer vous-même
Mettez la bible sur l'étagère
Parce qu'ici, en Amérique, on fait ce qu'on veut
Nous sommes une nation chrétienne croyez le ou non
Maintenant tout va mal et tout va mal
Laissez moi vous dire quelque chose que vous avez mal compris
Le rouge, le blanc et le bleu ne sont pas dans mon sang
Peut être à cause de ce que ce pays a fait
Maintenant, si nous étions fondés sur «en Dieu, nous avons confiance»
Nous l'avons abandonné pour la luxure pécheresse
Maintenant, il viendra un jour où nous allons payer
Alors L'Amérique se retourne dans l'autre sens!
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Je suis un Américain et le pays dans lequel je vis
Est un pays d'espoir et de bonheur et de liberté qu'il donnera
Mais je ne le vois pas de cette façon parce que cette terre sainte et bénie
A tourné le dos au grand je suis et a sauté de sa sainte main