Calibre 50 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ganó Holanda, Perdió China
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ganó Holanda, Perdió China » de Calibre 50.
Paroles
Me gusto la vida recia
hice cosas malas, buenas
y una súper del 40 me enseno
a la vida hay que apostarle
y batallarle
para no ser del montón…
Hay historias que contar
y amigos que recordar
más no quiero
contagiarles mi dolor
tanto tiempo la perrie
gane y probé del poder
por inercia
ya me tocaba perder…
No hice pacto con el diablo
no firme ningún contrato
al contrario siempre
a dios me encomendé
no olvido las hamburguesas
que vendía
ni los carros que lave…
La balanza se inclino
puse todo a mi favor
y lo que tanto espere
por fin llego
el dinero me sobro
y no lo niego me ayudo
y aquel perro
se convirtió en un señor…
Fui blanco de la envidia
tal vez yo la llame
quise comerme al mundo
y lo que había en el como llueve se seca
el café se enfría
un día toreé mi suerte
Gano Holanda, Perdió China…
(Y puro Calibre 5o viejón)
A mí nadie va a contarme
de Venecia, de Los Alpes,
de Dubái, España todo conocí
y en las pirámides de Egipto
raspe las suelas
de mis Louboutin…
Las más hermosas mujeres
las actrices de la tele
una cena
y adornaban mi colchón
ese es otro rollo amigo
lo más perro que he vivido
aunque se los cuente
desde la prisión…
Festejaba el año nuevo
con puro champagne del bueno
ese día nunca
lo voy a olvidar
los güeros de las paletas
me atoraron
en la sala de abordar…
Era gente de Interpol
de la DEA que se yo apenas juntos
y pudieron detenerme
es el gusto que me llevo
y sé que sería otro juego
si hubiera cargado con mi 5.7…
Fui blanco de la envidia
tal vez yo la llame
quise comerme al mundo
y lo que había en el como llueve se seca
el café se enfría
un día toreé mi suerte
Gano Holanda, Perdió China…
Traduction des paroles
J'aime la vie dur
J'ai fait de mauvaises, de bonnes choses.
et un super 40 m'a appris
la vie doit être misé
et de le combattre
ne pas être de la foule…
Il y a des histoires à raconter
et les amis de se rappeler
de plus, je ne veux pas
donnez leur ma douleur
au revoir la perrie
J'ai gagné et goûté la puissance
par inertie
J'ai dû perdre.…
Je n'ai fait aucun pacte avec le diable.
ne signez aucun contrat
au contraire toujours
Je me suis confiée à Dieu
Je n'oublie pas les hamburgers.
que je vendais
ni les voitures que je lave…
La balance va s'incliner
Je mets tout en ma faveur
et ce que vous si longtemps
Je suis enfin ici
l'argent que j'ai laissé
et je ne le nie pas.
et ce chien
il est devenu un Seigneur…
J'ai été la cible d'envie
peut-être que je vais l'appeler.
Je voulais manger le monde
et ce qui était dans le comme il pleut asséché
le café refroidit
un jour j'ai intimidé ma chance
Gagner La Hollande, Perdu La Chine…
(Et pur 5ème calibre vieil homme)
Personne ne me le dira.
de la Venise des Alpes,
de Dubaï, en Espagne, je savais tout
et dans les Pyramides d'Egypte
gratter la plante des pieds
de mon Louboutin…
Les plus belles femmes
les actrices de la télévision
dîner
et ils ont orné mon matelas
c'est un autre rouleau, mon pote.
le plus de chien que j'ai jamais vécu
même si je te le dis
de la prison…
La célébration de la Nouvelle Année
avec du pur bon champagne
ce jour jamais
Je vais l'oublier
les gouttières des pagaies
Je me suis coincé
dans la salle d'embarquement…
C'étaient des gens D'Interpol.
DEA je sais que je viens ensemble
et ils pouvaient arrêter de me
c'est le plaisir que je prends avec moi
et je sais que ce serait un autre jeu
si j'avais chargé avec mon 5.7…
J'ai été la cible d'envie
peut-être que je vais l'appeler.
Je voulais manger le monde
et ce qui était dans le comme il pleut asséché
le café refroidit
un jour j'ai intimidé ma chance
Gagner La Hollande, Perdu La Chine…