Caliban — Paroles et traduction des paroles de la chanson Unleash Your Voice
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Unleash Your Voice » de Caliban.
Paroles
I’m giving up the fight,
'cause in the end they’re always right.
But when you think like this,
it’s almost too late
to escape their greps that controls you.
Free yourself — you will be heard.
Don’t be scared — you are alive.
Broken thread — make your choice.
Stillborn thoughts — unleash your voice.
You will never be slave,
you will never be a puppet on a string.
Don’t give up the fight, 'cause no one’s ever right.
Believe in what you are
and you will keep your self control.
Don’t believe in what they say,
you are no toy,
you are alive.
Free yourself — you will be heard.
Don’t be scared — you are alive.
Broken thread — make your choice.
Stillborn thoughts — unleash your voice.
Fuck.
I will never be a slave.
Traduction des paroles
Je suis en train de faire de la lutte,
"la cause en fin de compte ils sont toujours à droite.
Mais quand vous pensez comme ça,
il est presque trop tard
pour échapper à leurs greps qui vous Contrôle.
Libérez — vous serez entendu.
N'ayez pas peur — vous êtes en vie.
Fil cassé-faites votre choix.
Pensées mort-nées-libérez votre voix.
Vous ne serez jamais esclave,
vous ne serez jamais une marionnette sur une chaîne.
N'abandonne pas le combat, parce que personne n'a jamais raison.
Croyez en ce que vous êtes
et vous garderez votre maîtrise de soi.
Ne croyez pas en ce qu'ils disent,
vous n'êtes jouet,
vous êtes en vie.
Libérez — vous serez entendu.
N'ayez pas peur — vous êtes en vie.
Fil cassé-faites votre choix.
Pensées mort-nées-libérez votre voix.
Baiser.
Je ne serai jamais un esclave.