Caleb J. Murphy — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Moon at Night

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Moon at Night » de Caleb J. Murphy.

Paroles

And so it seems the objects in the mirror
Are closer than they appear
And so it seems you were always nearer
Than I thought you were
Yes, from the day, the day that I first breathed
I knew what I had
Not in my life would I have guessed that
I’d lose it all
PRE CH
You became the moon at night
Obstructed by the city lights
And the saddest part of that
Is that we never really said «goodbye»
CH
You, you alarmed me again
But why, why’d I panic?
O Great God! I lose sleep over this
Don’t leave me with a last goodbye
And here we go I’ve fallen like a soldier
You know it’s true
Who is in charge? Who is my general?
It’s you; it always was
OUT
And the greatest part of this
Is that we’ll never really say, «goodbye»

Traduction des paroles

Et il semble que les objets dans le miroir
Sont plus proches qu'ils apparaissent
Et il semble que vous étiez toujours plus près
Que je pensais que vous étiez
Oui, depuis le jour, le jour que j'ai respiré
Je savais ce que j'avais
Pas dans ma vie aurais je deviné ça
J'avais tout perdre
PRÉ CH
Tu es devenue la Lune La nuit
Obstrué par les lumières de la ville
Et la partie la plus triste de cela
C'est que nous n'avons jamais vraiment dit «au revoir»
CH
Vous, vous m'alarmer de nouveau
Mais pourquoi, pourquoi je panique?
O Grand Dieu! Je perds le sommeil à cause de ça
Ne me laisse pas avec un dernier au revoir
Et voilà je suis tombé comme un soldat
Vous savez que c'est vrai
Qui est responsable? Qui est mon général?
C'est vous; il l'a toujours été
HORS
Et la plus grande partie de cela
Est-ce que nous ne dirons jamais vraiment, " au revoir»