Caleb J. Murphy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Let's Get On a Boat
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Let's Get On a Boat » de Caleb J. Murphy.
Paroles
You and me both want to live out the west
Nevada or California
You know if we drive it just might take all night
And flat tires won’t let me be
PRE
We could steal a boat and pay for it later
Ride the Mississippi to the equator
Through the Panama Canal, see you later
To the golden state
CH
Let’s get on a boat like we are
Sailors going afloat
Pretend like we’re going somewhere
Trains, they go fast, but they cost a prime dime
And that I know I don’t have
That goes for planes, too, oh I’d rather not
Flying means farther to fall
Pre2
We could steal a boat and pay for it later
Ride the Mississippi to the equator
Through the Panama Canal, see you later
To the golden state
You and I could die trying either way
Might as well go out fighting off a wave
If we make it, baby, then I’ll say
«here's your golden state»
Traduction des paroles
Toi et moi voulons tous les deux vivre dans l'Ouest
Nevada ou Californie
Tu sais si on conduit ça pourrait prendre toute la nuit
Et les crevaisons ne me laisseront pas être
PRÉ
On pourrait voler un bateau et le payer plus tard
Montez le Mississippi à l'Équateur
Par le canal de Panama, à plus tard
À l'état de l'or
CH
Montons sur un bateau Comme nous le sommes
Les marins d'aller à flot
Fais comme si on allait quelque part
Les Trains, ils vont vite, mais ils coûtent un premier centime
Et que je sais que je n'ai pas
Ça vaut aussi pour les avions, oh je préfère pas
Voler signifie plus loin pour tomber
Pre2
On pourrait voler un bateau et le payer plus tard
Montez le Mississippi à l'Équateur
Par le canal de Panama, à plus tard
À l'état de l'or
Toi et moi pourrions mourir en essayant de toute façon
Autant sortir combattre une vague
Si nous faisons cela, bébé, alors je vais le dire
«voici votre golden state»