Caleb And Sol — Paroles et traduction des paroles de la chanson Afloat
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Afloat » de Caleb And Sol.
Paroles
Floating with the wind, I am drifting East
It’s like I calmed the ocean still and put the waves to sleep
But the tides are changing, No it ain’t the same
There lies a faith in the absence of control they say…
One step forth, and I try to get back
A coward’s fear on trail with the weakest faith in man
You call me out my comfort, you call me out the boat
To walk on my own alone, alone
Chorus:
Sometimes I am lost on the open water
Sometimes I am thrown by the wind and the waves
Sometimes I’m swimming in the deep end
Can I stay Afloat, Stay Afloat
The Ocean is deep below my feet
Afraid of what’s to come, so I slowly start to sink
I was waiting for my ending, But then you grab my hand
Just like I knew you would, you would
Chorus:
Sometimes I am lost on the open water
Sometimes I am thrown by the wind and the waves
Sometimes I’m swimming in the deep end
Can I stay Afloat, Stay Afloat
In the rain, there is a storm, barely breathing as I paddle…
I am sinking- Does it matter?
In my final breath, my only hope, you come to save me…
Chorus:
Sometimes I am lost on the open water
Sometimes I am thrown by the wind and the waves
Sometimes I’m swimming in the deep end
Can I stay Afloat, Stay Afloat
Traduction des paroles
Flottant avec le vent, je dérive vers L'est
C'est comme si j'avais calmé l'océan et endormi les vagues
Mais les marées changent, non ce n'est pas pareil
Il y a une foi dans l'absence de contrôle disent ils…
Un pas en avant, et j'essaie de revenir
La peur d'un lâche sur la piste avec la foi la plus faible en l'homme
Vous m'appelez mon confort, vous m'appelez le bateau
Pour marcher, seul, tout seul
Chorus:
Parfois, je suis perdu sur l'eau
Parfois je suis jeté par le vent et les vagues
Parfois, je suis en train de nager dans les eaux profondes
Puis-je rester à flot, rester à flot
L'Océan est profond en dessous de mes pieds
Peur de ce qui est à venir, alors je commence lentement à couler
J'attendais ma fin, mais tu prends ma main
Comme je le savais, tu le ferais
Chorus:
Parfois, je suis perdu sur l'eau
Parfois je suis jeté par le vent et les vagues
Parfois, je suis en train de nager dans les eaux profondes
Puis-je rester à flot, rester à flot
Sous la pluie, il y a une tempête, respirant à peine pendant que je pagaie…
Je suis naufrage - T-elle une importance?
Dans mon dernier souffle, mon seul espoir, Tu viens me sauver…
Chorus:
Parfois, je suis perdu sur l'eau
Parfois je suis jeté par le vent et les vagues
Parfois, je suis en train de nager dans les eaux profondes
Puis-je rester à flot, rester à flot