Cake — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pretty Pink Ribbon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pretty Pink Ribbon » de Cake.
Paroles
Without the pretty pink ribbon
You’d end up just like me Without the pretty pink ribbon
You’d float down to the sea
Without the pretty pink ribbon
You’d say just what you please
Without the sticky little kitten
Your ticket could never be free
Without the tight little denim
Your virtues would all go unknown
Without the room that you live in Your cancers would eat to the bone
Your muscles would bulge underground
Your demons would all be around
Without the pretty pink ribbon
You’d end up just like me Without the pretty pink ribbon
You’d end up just like me Without the pretty pink ribbon
You’d burn all these dying leaves
Without the pretty pink ribbon
You would lift this steaming herd
Traduction des paroles
Sans le joli ruban rose
Tu finirais comme moi sans le joli ruban rose
Vous flotteriez jusqu'à la mer
Sans le joli ruban rose
Tu dirais ce que tu veux
Sans le petit chaton collant
Votre billet ne pourrait jamais être gratuit
Sans le petit denim serré
Vos vertus seraient toutes inconnues
Sans la pièce que vous vivez dans vos cancers mangeraient à l'OS
Vos muscles se gonfleraient sous terre
Tes démons seraient tous là
Sans le joli ruban rose
Tu finirais comme moi sans le joli ruban rose
Tu finirais comme moi sans le joli ruban rose
Tu brûlerais toutes ces feuilles mourantes
Sans le joli ruban rose
Vous souleveriez ce troupeau fumant