Cake — Paroles et traduction des paroles de la chanson Carbon Monoxide
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Carbon Monoxide » de Cake.
Paroles
Too much carbon monoxide for me to bear,
Too much carbon monoxide for me to bear,
Where’s the air?
Where’s the air?
Where’s the air?
Where’s the air?
Car after bus after car after truck,
After this my lungs will be so fucked up,
I wish I was in that Mercedes Benz,
Sealed away from my sins,
I’d have the music high, Going 95, Ahhhh…
Too much (Too much),
Too much,
Too much (Too much),
Too much,
Too much (Too much),
Hey…
Too much carbon monoxide for me to bear,
Too much carbon monoxide for me to bear,
Don’t you care?
Don’t you care?
Don’t you care? (don't you),
Don’t you care?
Car after bus after car after truck,
After this my lungs will be so fucked up,
I wish I wasn’t just a pedestrian breathing all this in,
I look up at that grey sky,
It makes me want to… Ahhhhh…
Too much (Too much),
Too much,
Too much (Too much),
Too much,
Too much (Too much),
Hey…
Too much carbon monoxide for me to bear.
Traduction des paroles
Trop de monoxyde de carbone pour moi,
Trop de monoxyde de carbone pour moi,
Où est l'air?
Où est l'air?
Où est l'air?
Où est l'air?
Voiture après bus après voiture après camion,
Après cela mes poumons seront tellement foutus,
J'aimerais être dans cette Mercedes Benz,
Scellé loin de mes péchés,
J'aurais la musique haute, allant 95, Ahhhh…
Trop (Trop de),
Trop,
Trop (Trop de),
Trop,
Trop (Trop de),
Tiens…
Trop de monoxyde de carbone pour moi,
Trop de monoxyde de carbone pour moi,
N'avez-vous pas de soins?
N'avez-vous pas de soins?
N'avez-vous pas de soins? (ne vous),
N'avez-vous pas de soins?
Voiture après bus après voiture après camion,
Après cela mes poumons seront tellement foutus,
J'aimerais ne pas être juste un piéton qui respire tout ça,
Je lève les yeux au ciel gris,
Ça me donne envie de... Ahhhhh…
Trop (Trop de),
Trop,
Trop (Trop de),
Trop,
Trop (Trop de),
Tiens…
Trop de monoxyde de carbone à supporter.