Caitlin Rose — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dockett
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dockett » de Caitlin Rose.
Paroles
I got a discount; I got a coupon
It cost ten dollars to get your groove on, ooh-oh
I’ve got a docket in my pocket
It says all I’ll ever want is to be free
I’ve got a sweet bike, it gets me real far
It doesn’t break down, like a sweet car, ooh-oh
I’ve got a docket in my pocket
And speeding down the hill is where I want to be
I’ve got a docket in my pocket
It says all I’ve ever wanted is to be free
I got a big house, I bought a hi-rise
Women in my block act like Stepford Wives, ooh-oh
Well they got prenups, acid reflux, Botox
Friday and a headache built for three
I’ve got a docket in my pocket
It says all I’ve ever wanted is to be free
I got a fresh pack, I got a red BIC
The Surgeon General can suck on my dick, ooh-oh
I’ve got a docket in my pocket
It says cancer’s never catching up to me
I’ve got a docket in my pocket
It says all I’ve ever wanted is to be free
I got a nice guy and he’s got no class
I like his blue eyes, call him trailer trash, ooh-oh
But he’s got a docket in his pocket
It says all he really wants is to be free
We’ve got dockets in our pockets
That say all we’ve ever wanted is to be free
I got a discount, I got a coupon
I’m not paying anyone to get my groove on, ooh-oh
I’ve got a docket in my pocket
It says nobody controls my destiny
I’ve got a docket in my pocket
It says all I’ll ever want is to be free
All I’ll ever want is to be free
Traduction des paroles
J'ai eu un rabais; j'ai eu un coupon
Il a coûté dix dollars pour obtenir votre groove sur, ooh-oh
J'ai un dossier dans ma poche
Ça dit que tout ce que je veux c'est être libre
J'ai un bon vélo, ça m'amène vraiment loin
Il ne tombe pas en panne, comme une voiture douce, ooh-oh
J'ai un dossier dans ma poche
Et la vitesse en bas de la colline est où je veux être
J'ai un dossier dans ma poche
Tout ce que j'ai toujours voulu c'est être libre
J'ai une grande maison, j'ai acheté un hi-rise
Les femmes dans mon bloc agissent comme des épouses de Stepford, ooh-oh
Eh bien, ils ont des contrats de mariage, reflux acide, Botox
Vendredi et un mal de tête construit pour trois
J'ai un dossier dans ma poche
Tout ce que j'ai toujours voulu c'est être libre
J'ai un paquet frais, j'ai un BIC rouge
Le chirurgien général peut sucer ma bite, ooh-oh
J'ai un dossier dans ma poche
Ça dit que le cancer ne me rattrape jamais
J'ai un dossier dans ma poche
Tout ce que j'ai toujours voulu c'est être libre
J'ai un mec sympa et il n'a pas de cours
J'aime ses yeux bleus, appelez-le remorque trash, ooh-oh
Mais il a un dossier dans sa poche
Il dit tout ce qu'il veut vraiment c'est être libre
Nous avons des bordereaux dans nos poches
Que dire tout ce que nous avons toujours voulu est d'être libre
J'ai eu un rabais, j'ai eu un coupon
Je ne paie personne pour avoir mon groove, ooh-oh
J'ai un dossier dans ma poche
Il dit que personne ne contrôle mon destin
J'ai un dossier dans ma poche
Ça dit que tout ce que je veux c'est être libre
Tout ce que je vais jamais veux, c'est être libre