Caitie Taylor — Paroles et traduction des paroles de la chanson Not In Vain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Not In Vain » de Caitie Taylor.
Paroles
See that tear fallin' from your eye
And I would rather it be mine
Now I can’t take it back
And I wouldn’t anyway
Didn’t know until today
And I awoke and saw your face
That I’m not in love with you
And I’m never gonna be But this was not In vain
You’ll find beauty in the pain
Please believe me when I say
This was not In vain
On the flight back to our hometown
Most likely shootin' whiskey down
Let it course through your veins
And cleanse all of me away
Let your friends take care of you
There is nothing you gotta prove
I’m sorry I can’t be That girl for you
Still this was not In vain
There is beauty in the pain
Sweet boy you’re so tough
Already got your walls back up Please believe me when I say
I’m not tryin' to make things right
I know they can’t be justified
But you should know my heart hurts too
And this was not In vain
You’ll find beauty in the pain
Sweet boy you’re so tough
Already got your walls back up Please believe me when I say
Please believe me when I say
This was not, this was not In vain
Traduction des paroles
Voir cette larme tomber de votre oeil
Et je préférerais que ce soit le mien
Maintenant je ne peux pas le reprendre
Et je ne le ferais pas de toute façon
Ne connaissais pas jusqu'à aujourd'hui
Et je me suis réveillé et a vu votre visage
Que je ne suis pas en amour avec vous
Et je ne le serai jamais mais ce n'était pas en vain
Vous trouverez la beauté dans la douleur
S'il vous plaît croyez-moi quand je dis
Ce n'était pas en vain
Sur le vol de retour à notre ville natale
Probablement en train de tirer du whisky vers le bas
Laissez le cours dans vos veines
Les nettoyer et à tous de m'éloigner
Laissez vos amis prendre soin de vous
Il n'y a rien que tu dois prouver
Je suis désolé Je ne peux pas être cette fille pour toi
Pourtant ce n'était pas en vain
Il y a de la beauté dans la douleur
Doux garçon, vous êtes si résistant
Tu as déjà récupéré tes murs crois moi quand je dis
Je ne suis pas tryin' pour faire les choses
Je sais qu'ils ne peuvent pas être justifiés
Mais tu devrais savoir que mon cœur me fait mal aussi
Et ce n'était pas en vain
Vous trouverez la beauté dans la douleur
Doux garçon, vous êtes si résistant
Tu as déjà récupéré tes murs crois moi quand je dis
S'il vous plaît croyez-moi quand je dis
Ce n'était pas, ce n'était pas en vain