ЧайФ — Paroles et traduction des paroles de la chanson Рок – мой выбор
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Рок – мой выбор » de ЧайФ.
Paroles
Чем больше упираешься — тем хуже дела
Вчера была любовь — любовь сегодня умерла
В долг взятая бутылка упала со стола
Счастье было так близко, я удержать его не смог,
Но я сам сделал выбор, этот выбор не плох
Я сам сделал выбор, этот выбор не плох
Я сам сделал выбор, этот выбор не плох
Счастье было так близко, я удержать его не смог,
Но я сам сделал выбор, этот выбор не плох
Не получается встать рано, не понимаю где мой дом
Я не умею строить планы, да и гори оно огнём
Мир летит с катушек, а мы пока ещё поём
Мне наплевать на этот мир, я сам в субботу чуть не сдох,
Но рок мой выбор, этот выбор не плох
Рок мой выбор, этот выбор не плох
Рок мой выбор, этот выбор не плох
Мне наплевать на этот мир, я сам в субботу чуть не сдох,
Но рок-н-ролл мой выбор этот выбор не плох
Это не политика, не театральный кружок
Какой-то доктор Буги дал нам этот порошок
Traduction des paroles
Plus vous vous reposez — plus les choses sont mauvaises
Hier était l'amour-l'amour est mort aujourd'hui
Dans la dette, la bouteille est tombée de la table
Le bonheur était si proche, je ne pouvais pas le retenir,
Mais j'ai fait le choix moi-même, ce choix n'est pas mauvais
J'ai fait le choix moi-même, ce choix n'est pas mauvais
J'ai fait le choix moi-même, ce choix n'est pas mauvais
Le bonheur était si proche, je ne pouvais pas le retenir,
Mais j'ai fait le choix moi-même, ce choix n'est pas mauvais
Je ne peux pas me lever tôt, je ne comprends pas où est ma maison
Je ne sais pas faire de plans, et brûle-le avec le feu
Le monde tourne mal et nous chantons encore
Je me fiche de ce monde, j'ai failli mourir moi-même samedi,
Mais Rock mon choix, ce choix n'est pas mauvais
Rock mon choix, ce choix n'est pas mauvais
Rock mon choix, ce choix n'est pas mauvais
Je me fiche de ce monde, j'ai failli mourir moi-même samedi,
Mais le Rock ' n ' roll est mon choix ce choix n'est pas mauvais
Ce n'est pas de la politique, pas un cercle théâtral
Le Dr Boogie nous a donné cette poudre.