ЧайФ — Paroles et traduction des paroles de la chanson Неохота
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Неохота » de ЧайФ.
Paroles
Неохота, братцы, завтра мне вставать.
Не попивши чаю, на войну бежать.
Автомат тяжелый, так бы ему мать!
В общем, неохота, братцы, воевать!
В самолете гадко, высоко летим.
В паровозе душно, шибко он коптит.
А в Москве мне надо завтра в 8 быть.
Неохота, братцы, хочется пожить.
А в аптеку точно к закрытью не успеть.
Да и хрена ль толку, их там точно нет.
До утра придется соловьем ей петь.
Неохота, братцы, грустно заболеть.
Левые робяты тужатся нажать,
Правые чертяки просют обождать.
А народу любо до пупа пожрать.
Неохота братцам в партии вступать.
Traduction des paroles
Je ne veux pas me lever demain.
Ne buvez pas de thé, courez à la guerre.
La machine est lourde, alors sa mère le ferait!
En général, à contrecœur, frères, se battre!
Dans l'avion, c'est dégueulasse, on vole haut.
La locomotive est étouffante,elle fume.
Et à Moscou, je dois être demain à 8 heures.
À contrecœur, mes frères, j'ai envie de vivre.
Et la pharmacie n'a pas le temps de fermer.
Oui et raifort hein, confusion, il y en a certainement pas.
Jusqu'au matin, il lui faudra chanter un rossignol.
À contrecœur, mes frères, triste de tomber malade.
Les robyats de gauche poussent,
Les diables de droite demandent à attendre.
Et les gens aiment manger jusqu'au nombril.
Réticence des frères à rejoindre le parti.