ЧайФ — Paroles et traduction des paroles de la chanson Чудо-труба
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Чудо-труба » de ЧайФ.
Paroles
На улице весна,
Играет маленький бэнд,
В нём бывший землекоп,
Пожарный, брокер и мент.
Играют вот уж сколько лет подряд,
Дамы сходят с ума от этих ребят,
На улице, в песке играют малыши,
Они пока ещё не знают, как эти трубы хороши.
У каждого из них есть чудо-труба,
Туб-туб-туба, Туба-туба.
Она так страстно о любви поёт,
Взволнованно вздыхает и за собой зовёт,
Зовёт на свидание, на рандеву, на флэт,
Когда она играет, весь город гасит свет.
И вот наступает ответственный момент,
Бывший землекоп, пожарный, брокер и мент
Достают свои трубы, поднимают к небесам,
Старушки закрывают окна, о, какой срам!
По телевизору о звёздах им вещает Глоба,
А за окном поёт и стонет о любви труба.
И если ты слышишь, как они трубят,
Трубят и зовут вот уж столько лет подряд,
Сделай хоть что-то и подай им знак,
Что есть ещё хоть кто-то, кто делает так,
Также как я, и также как они,
Хей-хей, свою трубу подними.
Хей-хей-хей, трубу подними!
Traduction des paroles
Rue du printemps,
Joue Little Band,
Il y a un ancien excavateur,
Pompier, courtier et flic.
Ils jouent depuis combien d'années d'affilée,
Les dames deviennent folles de ces gars-là,
Dans la rue, dans le sable, les enfants jouent,
Ils ne savent pas encore comment ces tuyaux sont bons.
Chacun a une pipe miracle,
Tuba-tuba-tuba, Tuba-tuba.
Elle chante si passionnément sur l'amour,
Soupire avec enthousiasme et appelle,
Appelle à un rendez-vous, rendez-vous, à plat,
Quand elle joue, toute la ville éteint la lumière.
Et voici le moment responsable,
Ancien excavateur, pompier, courtier et flic
Sortez vos tuyaux, levez-vous vers le ciel,
Les vieilles femmes ferment les fenêtres, Oh, quelle merde!
À la télévision sur les étoiles, ils diffusent Globe,
Et à l'extérieur de la fenêtre, la trompette chante et gémit d'amour.
Et si tu les entends sonner,
Ils sonnent et s'appellent depuis tant d'années,
Faites quelque chose et donnez-leur un signe,
Qu'il y a encore quelqu'un qui fait ça,
Comme moi, et comme eux.,
Lève ton tuyau.
Lève le tuyau!