Чай вдвоём — Paroles et traduction des paroles de la chanson Проходная
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Проходная » de Чай вдвоём.
Paroles
Ты сердце своё слегка приоткрой
Смотри на меня — я — твой, твой, твой…
Ровно в три, у часов
Заводских стою
В голове столько слов,
Но нужных не найду
Стала совсем родная
Старая проходная,
Если проидёшь ты мимо, в след я закричу
Стала совсем родная
Старая проходная,
Вот ты проходишь мимо, в след тебе кричу
Послушай меня, хочу быть с тобой
Послушай меня, я — твой, твой.
Ты сердце своё слегка приоткрой
Смотри на меня — я — твой, твой, твой…
Знаю, я для тебя вовсе не кумир.
В «Москвиче» ждёт давно новый бригадир,
Но мне лишь ответ твой нужен,
Чем же его я хуже
И почему не стою взгляда твоего.
Послушай меня, хочу быть с тобой
Послушай меня, я — твой, твой.
Ты сердце своё слегка приоткрой
Смотри на меня — я — твой, твой, твой…
Послушай меня, хочу быть с тобой
Послушай меня, я — твой, твой.
Ты сердце своё слегка приоткрой
Смотри на меня — я — твой, твой, твой…
Traduction des paroles
Ouvre ton coeur un peu.
Regarde-moi-je suis à toi, à toi, à toi…
Exactement à trois heures, près de l'horloge
Usine debout
Il y a tellement de mots dans ma tête,
Mais je ne trouverai pas les bons
Il est devenu tout à fait natif
Ancien passage,
Si tu passes par là, je vais crier
Il est devenu tout à fait natif
Ancien passage,
Ici, vous passez, dans la piste de vous crier
Écoute-moi, je veux être avec toi
Écoute-moi, je suis à toi, à toi.
Ouvre ton coeur un peu.
Regarde-moi-je suis à toi, à toi, à toi…
Je sais que je ne suis pas une idole pour toi.
À Moscou, un nouveau brigadier attend depuis longtemps,
Mais j'ai juste besoin de ta réponse.,
Qu'est-ce que je suis pire
Et pourquoi je ne tiens pas ton regard.
Écoute-moi, je veux être avec toi
Écoute-moi, je suis à toi, à toi.
Ouvre ton coeur un peu.
Regarde-moi-je suis à toi, à toi, à toi…
Écoute-moi, je veux être avec toi
Écoute-moi, je suis à toi, à toi.
Ouvre ton coeur un peu.
Regarde-moi-je suis à toi, à toi, à toi…