Caetano Veloso — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Don't Know Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Don't Know Me » de Caetano Veloso.

Paroles

You don’t know me Bet you’ll never get to know me You don’t know me at all
Feel so lonely
The world is spinning round slowly
There’s nothing you can show me From behind the wall
Show me from behind the wall
Show me from behind the wall
Show me from behind the wall
Show me You don’t know me Bet you’ll never get to know me You don’t know me at all
Feel so lonely
The world is spinning round slowly
There’s nothing you can show me From behind the wall
Show me from behind the wall
Show me from behind the wall
Show me from behind the wall
Show me from behind the wall
Nasci lá na Bahia de mucama
Com feitor
O meu pai dormia em cama
Minha mãe no «pisador»
Laia ladaia sabatana Ave Maria
You don’t know me Bet you’ll never get to know me You don’t know me at all
Feel so lonely
The world is spinning round slowly
There’s nothing you can show me From behind the wall
Show me from behind the wall
Show me from behind the wall
Show me from behind the wall
Show me from behind the wall
Laia ladaia sabatana Ave Maria
Laia ladaia sabatana Ave Maria
«Eu você nos dois
Já temos um passado meu amor
Um violão guardado, aquela flor
E outras mumunhas mais!»
Eu agradeço ao povo brasileiro
Norte, centro, sul inteiro
Onde reinou o baião
Eu agradeço ao povo brasileiro
Norte, centro, sul inteiro
Onde reinou o baião

Traduction des paroles

Tu ne me connais pas je parie que tu ne me connaîtras jamais tu ne me connais pas du tout
Feel so lonely
Le monde est tourner en rond lentement
Tu ne peux rien me montrer derrière le mur
Montre moi de derrière le mur
Montre moi de derrière le mur
Montre moi de derrière le mur
Montrez moi que vous ne me connaissez pas je parie que vous ne me connaîtrez jamais vous ne me connaissez pas du tout
Feel so lonely
Le monde est tourner en rond lentement
Tu ne peux rien me montrer derrière le mur
Montre moi de derrière le mur
Montre moi de derrière le mur
Montre moi de derrière le mur
Montre moi de derrière le mur
Nasci lá na Bahia de mucama
Com feitor
O meu pai dormia em cama
Minha mãe pas de «pisador»
Laia ladaia sabatana Ave Maria
Tu ne me connais pas je parie que tu ne me connaîtras jamais tu ne me connais pas du tout
Feel so lonely
Le monde est tourner en rond lentement
Tu ne peux rien me montrer derrière le mur
Montre moi de derrière le mur
Montre moi de derrière le mur
Montre moi de derrière le mur
Montre moi de derrière le mur
Laia ladaia sabatana Ave Maria
Laia ladaia sabatana Ave Maria
«L'ue você nos doi
Já temos de messagerie unifiée passado meu amor
Um violão guardado, aquela flor
E outras mumunhas mais!»
L'ue agradeço ao povo brasileiro
Norte centro sul inteiro
Onde reinou o baião
L'ue agradeço ao povo brasileiro
Norte centro sul inteiro
Onde reinou o baião