Caetano Veloso — Paroles et traduction des paroles de la chanson Qualquer Coisa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Qualquer Coisa » de Caetano Veloso.
Paroles
Esse papo ja ta qualquer coisa
Vocj ja ta pra la de Marraquech
Mexe qualquer coisa dentro, doida
Ja qualquer coisa doida dentro mexe
Nco se avexe nco, baico de dois
Deixe de manha, deixe de manha, pois
Sem essa aranha, sem essa aranha, sem essa aranha
Nem a sanha arranha o carro
Nem o sarro arranha a Espanha
Mega, tamanha, mega, tamanha
Esse papo seu ja ta de manhc
Berro pelo aterro, pelo desterro
Berro por seu berro, pelo seu erro
Quero que vocj ganhe, que vocj me apanhe
Sou o seu bezerro gritando mamce
Esse papo meu ta qualquer coisa
E vocj ta pra la de Teerc
Qualquer coisa (vocj ja esta pra la de Marraquech…)
Pra la de Teerc
Traduction des paroles
Ce chat déjà rien ta
Voj Ja ta pra la de Marrakech
Déplacez n'importe quoi à l'intérieur, fou
Quelque chose de fou à l'intérieur bouge
Nco if AVEXE NCO, baico de dos
Laissez - le le matin, laissez - le le matin, pour
Sans cette araignée, sans cette araignée, sans cette araignée
Même le séné ne gratte pas la voiture
Même Tarro ne gratte pas L'Espagne
Mega, grand, grand, grand
Ce chat votre ja ta de manhc
Crier pour le remblai, pour le bannissement
Criez pour votre cri, pour votre erreur
Je veux que tu gagnes, je veux que tu m'attrapes
Je suis votre mollet en hurlant mamce
Ce chat mon ta quelque chose
C'est ta voix au Teerc
Tout (vocj Ja esta para la de Marrakech…)
Pra la de Teerc