Caetano Veloso — Paroles et traduction des paroles de la chanson Outro

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Outro » de Caetano Veloso.

Paroles

Você nem vai me reconhecer
Quando eu passar por você
Você nem vai me reconhecer
Quando eu passar por você
Você nem vai me reconhecer
Quando eu passar por você
De cara alegre e cruel
Feliz e mau como um pau duro
Acendendo-se no escuro
Cascavel
Eriçada na moita
Concentrada e afoita
Eu já chorei muito por você
Também já fiz você chorar
Agora olhe pra lá porque
Eu fui me embora
Você nem vai me reconhecer
Quando eu passar por você
Você nem vai me reconhecer
Quando eu passar por você
Você nem vai me reconhecer
Quando eu passar por você
De cara alegre e cruel
Feliz e mau como um pau duro
Acendendo-se no escuro
Cascavel
Eriçada na moita
Concentrada e afoita
Eu já chorei muito por você
Também já fiz você chorar
Agora olhe pra lá porque
Eu fui me embora
Você nem vai me reconhecer
Quando eu passar por você
Você nem vai me reconhecer
Quando eu passar por você
Você nem vai me reconhecer
Quando eu passar por você
Você nem vai me reconhecer
Quando eu passar por você
De cara alegre e cruel
Feliz e mau como um pau duro
Acendendo-se no escuro
Cascavel
Eriçada na moita
Concentrada e afoita
Eu já chorei muito por você
Também já fiz você chorar
Agora olhe pra lá porque
Eu fui me embora
Você nem vai me reconhecer
Quando eu passar por você

Traduction des paroles

Tu ne me reconnaîtras même pas
Lorsque je passe par vous
Tu ne me reconnaîtras même pas
Lorsque je passe par vous
Tu ne me reconnaîtras même pas
Lorsque je passe par vous
Visage joyeux et cruel
Heureux et mauvais comme une bite dure
L'éclairage dans l'obscurité
Cascavel
Hérissé dans les fourrés
Concentré et aphoïte
J'ai beaucoup pleuré pour toi
Je vous ai fait pleurer trop
Maintenant regarde ça parce que
Je suis allé loin
Tu ne me reconnaîtras même pas
Lorsque je passe par vous
Tu ne me reconnaîtras même pas
Lorsque je passe par vous
Tu ne me reconnaîtras même pas
Lorsque je passe par vous
Visage joyeux et cruel
Heureux et mauvais comme une bite dure
L'éclairage dans l'obscurité
Cascavel
Hérissé dans les fourrés
Concentré et aphoïte
J'ai beaucoup pleuré pour toi
Je vous ai fait pleurer trop
Maintenant regarde ça parce que
Je suis allé loin
Tu ne me reconnaîtras même pas
Lorsque je passe par vous
Tu ne me reconnaîtras même pas
Lorsque je passe par vous
Tu ne me reconnaîtras même pas
Lorsque je passe par vous
Tu ne me reconnaîtras même pas
Lorsque je passe par vous
Visage joyeux et cruel
Heureux et mauvais comme une bite dure
L'éclairage dans l'obscurité
Cascavel
Hérissé dans les fourrés
Concentré et aphoïte
J'ai beaucoup pleuré pour toi
Je vous ai fait pleurer trop
Maintenant regarde ça parce que
Je suis allé loin
Tu ne me reconnaîtras même pas
Lorsque je passe par vous