Caetano Veloso — Paroles et traduction des paroles de la chanson Luna Rossa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Luna Rossa » de Caetano Veloso.
Paroles
Li ari il irà
Li ari il irà
Li ari il irà
Li ari il irà
Vaca distrattamente
Abbandunato
L’uocchie sotto
'O cappiello annascunnute
Mane in'à sacca
E bavero ajzto
Vaca fiscann’a
'E stelle caso’asciute
E 'a luna rossa
Me parla 'e te lo le
Dommando si aspiette a me
E me risponne
Si ó vvuò sapé?
Ccá 'num ce sta nisciuna
E io chiamo 'o nomme
Pe’te vede'
Ma tutt’a gente ca parla
'E te responne
«�? tardi
Che vuò sapé?
Ccá 'num ce Stá nisciuna»
Luna rossa
Chi me sarrà sincera?
Luna rossa
Se n'é ghiuta l’alta sera
Senza me vedè
E io dico ancora ca
«Aspietta a me Fore’o balcone
Stanotte 'e ttre
E prega 'e sante
Pe’me vedê
Ma nun ce stà nisciuna»
Mille 'e cchiù
A appuntamente
Aggiu tenuto
Tante e cchiù sigareyte
Aggio appicciato
Mille tazze 'e cafè
Me sò 'bevutto
Mille vucchelle
Amare aggiuvasato
E io dico ancora ca
«Aspietta 'e me Ore 'o balcone
Stanotte 'e ttre
E prega 'e sante
Pe’me vedè
Ma nun ce stà nisciuna
Ma nun ce stà nisciuna
Ma nun ce stà nisciuna
Traduction des paroles
Li ari il va
Li ari il va
Li ari il va
Li ari il va
Vache distraite
Abandonner
Le uocchie ci-dessous
"O cappiello annascunnute
Mane en a sacca
Et ajzto revers
Vache fiscann'a
"Et stars Caso'dry
C'est une lune rouge.
Elle me parle et elle te le dit.
Dommando si vous aspirez à moi
Et il me répond
Oui, vous savez?
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
Et j'ai appelé ou nommé
PE'te voit'
Mais tous les gens parlent
"Et vous répondez
«�? tard
Que vouliez-vous savoir?
♪ Il n'y a rien ♪ »
Lune rouge
Qui va être honnête avec moi?
Lune rouge
C'était la nuit avant.
Sans moi, vous voir
Et je dis toujours ca
"Aspire à moi pour'o balcon
Ce soir et ttre
Et prier et Saint
PE'me vedê
Mais il n'y a pas de pénurie»
Un mille et demi
Un particulier
Ajouter
Tante e cchiu sigareyte
Crochet collant
Un millier de tasses de café et de
Je suis ivre.
Un millier de vucchelle
Amour adjuvasato
Et je dis toujours ca
"Aspietta' e me Ore ' o balcon
Ce soir et ttre
Et prier et Saint
PE'me Seve
Mais il n'y a pas de pénurie
Mais il n'y a pas de pénurie
Mais il n'y a pas de pénurie