Caedmon's Call — Paroles et traduction des paroles de la chanson Valleys Fill First
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Valleys Fill First » de Caedmon's Call.
Paroles
This is the vally that i’m walking through
And if fells like forever since I’ve been close to you
My friends up above me don’t understand why i struggle like i do My shadow’s my only, only companion and at night he leaves too
Down in the valley, dying of thirst
Down in the valley, it seems that i’m at my worst
My consolation is that you baptize this earth
when I’m down in the valley, valleys fill first
Down in this wasteland I miss the mountaintop view
but it’s here in this valley that i’m surrounded by you
Though I’m not here by my will it’s whre your view is the most clear
so I’ll stay in this valley it takes 40 years
And it’s like that long Saturday your death and the rising day
When no one wrote a word, wondered is this the end
But you were down there in the well, saving those that fell
Bringing them to the mountain again
Traduction des paroles
C'est le vally que je traverse
Et si ça tombe comme pour toujours depuis que je suis proche de toi
Mes amis au-dessus de moi ne comprennent pas pourquoi je lutte comme je le fais mon ombre est mon seul, seul compagnon et la nuit, il part aussi
En bas dans la vallée, en train de mourir de soif
En bas de la vallée, il semble que je suis à mon pire
Ma consolation est que vous baptisez cette terre
quand je suis dans la vallée, les vallées se remplissent d'abord
Dans ce désert la vue sur le sommet de la montagne me manque
mais c'est ici dans cette vallée que je suis entouré de toi
Bien que je ne sois pas ici par ma volonté c'est votre point de vue qui est le plus clair
donc je vais rester dans cette vallée ça prend 40 ans
Et c'est comme ce long samedi ta mort et le jour du lever
Quand personne n'a écrit un mot, se demandait Est-ce la fin
Mais vous étiez là-bas dans le puits, sauvant ceux qui sont tombés
Les amener à la montagne à nouveau