Caedmon's Call — Paroles et traduction des paroles de la chanson There's Only One (Holy One)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « There's Only One (Holy One) » de Caedmon's Call.
Paroles
Left his seamless robe behind
Woke up in a stable crying
Lived and died and rose again
Savior for a guilty land
It’s a story like a children’s tune
And it’s grown familiar as the moon
So now I ride my camel high
And I’m aiming for the needle’s eye
I chased the wind, but I chased in vain
I chased the earth, but it would not sustain
There’s only one who never fails
To beckon the morning light
There’s only one who sets loose the gales
And ties the trees down tight
When all around my soul gives way
He is all my hope and stay
There’s only one, only one Holy One
Lord, You are my Prince of Peace
But this war brings me to my knees
See there’s a table You’ve prepared
And all my enemies are there
But where my Shepherd leads
Where else can I go
Who else fills my cup till it overflows
There’s only one who never fails
To beckon the morning light
There’s only one who sets loose the gales
And ties the trees down tight
When all around my soul gives way
He is all my hope and stay
There’s only one, only one Holy One
There’s only one who never fails
To beckon the morning light
There’s only one who sets loose the gales
And ties the trees down tight
To the Solid Rock I fly
Though He bids me come and die
There’s only one, only one Holy One
There’s only one who never fails
To beckon the morning light
There’s only one who sets loose the gales
And ties the trees down tight
When all around my soul gives way
He is all my hope and stay
And there’s only one, only one Holy One
Traduction des paroles
A laissé sa robe transparente derrière
Je me suis réveillé dans une étable en pleurant
Vécu et mort et ressuscité
Sauveur pour une terre coupable
C'est une histoire comme un air d'enfant
Et il est devenu familier comme la Lune
Alors maintenant je monte mon chameau haut
Et je vise de l'oeil de l'aiguille
J'ai chassé le vent, mais j'ai chassé en vain
Je chassais la terre, mais il ne serait pas soutenir
Il n'y en a qu'un qui n'échoue jamais
Pour attirer la lumière du matin
Il n'y en a qu'un qui lâche les coups de vent
Et cravates à la chute d'arbres serrés
Quand tout autour de mon âme cède
Il est tout mon espoir et reste
Il n'y a qu'un seul, un seul Saint
Seigneur, tu es mon Prince de la paix
Mais cette guerre me met à genoux
Vous avez préparé une table
Et tous mes ennemis sont là
Mais où mon berger mène
Où puis-je aller
Qui d'autre remplit ma tasse jusqu'à ce qu'elle déborde
Il n'y en a qu'un qui n'échoue jamais
Pour attirer la lumière du matin
Il n'y en a qu'un qui lâche les coups de vent
Et cravates à la chute d'arbres serrés
Quand tout autour de mon âme cède
Il est tout mon espoir et reste
Il n'y a qu'un seul, un seul Saint
Il n'y en a qu'un qui n'échoue jamais
Pour attirer la lumière du matin
Il n'y en a qu'un qui lâche les coups de vent
Et cravates à la chute d'arbres serrés
Au rocher solide je vole
Bien Qu'il me demande de venir et de mourir
Il n'y a qu'un seul, un seul Saint
Il n'y en a qu'un qui n'échoue jamais
Pour attirer la lumière du matin
Il n'y en a qu'un qui lâche les coups de vent
Et cravates à la chute d'arbres serrés
Quand tout autour de mon âme cède
Il est tout mon espoir et reste
Et il n'y a qu'un seul, un seul Saint