Caedmon's Call — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dance
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dance » de Caedmon's Call.
Paroles
All creation moves in a cosmic danse
Before the Lord her King;
and the rythms, the reason, the rhyme
of the danse pulses within everything.
And the universe wheels and whirls like
a dervish in perfect seven-step time
The Lord made the Danse,
He taught her the steps, and He causes the songs to shine.
We must danse, danse, danse
danse in God’s honor.
We must yield all our steps unto the King.
We must danse, danse, danse
danse in God’s honor.
Let His praises ring throughout the earth
Adam and Eve dansed in Eden’s environs
Early in earth’s morning air
They named all the animals musical names
Glorious potentiality shared.
But Lucifer sang out a serpentine song
And offered death’s danse as a token.
And pausing to listen Adam missed his step;
Earth’s harmony in the danse broken.
We must danse, danse, danse
danse in God’s honor.
We must yield all our steps unto the King.
We must danse, danse, danse
danse in God’s honor.
Let his praises ring throughout the earth.
Jesus dansed into the world
Singing His heavenly song.
He taught the Danse to those who would
listen and learn as He moved along.
But the steps of His Danse led to a cross
where He died while the haters mocked on.
But He Dansed through death’s arms
and over Hell’s gate and in three days
dansed forth from His tomb
We must danse, danse, danse
danse in God’s honor.
We must yield all our steps unto the King.
We must danse, danse, danse
danse in God’s honor.
Let His praises ring throughout the earth (x2)
Traduction des paroles
Toute la création se déplace dans une danse cosmique
Devant le Seigneur son roi;
et les rythmes, la raison, la rime
de la danse Pulse en tout.
Et l'univers roule et tourbillonne comme
un derviche en parfait temps de sept étapes
Le Seigneur a fait la Danse,
Il lui a appris les étapes, et il fait briller les chansons.
Nous devons danse, danse, danse
danse en Dieu de l'honneur.
Nous devons céder tous nos pas au roi.
Nous devons danse, danse, danse
danse en Dieu de l'honneur.
Que ses louanges sonnent dans toute la terre
Adam et Eve dansaient dans les environs D'Eden
Tôt dans l'air du matin de la terre
Ils ont nommé tous les noms musicaux des animaux
Glorieuse potentialité partagée.
Mais Lucifer a chanté une chanson serpentine
Et offert la danse de la mort comme un signe.
Et S'arrêtant pour écouter Adam a manqué son pas;
L'harmonie de la terre dans la danse brisée.
Nous devons danse, danse, danse
danse en Dieu de l'honneur.
Nous devons céder tous nos pas au roi.
Nous devons danse, danse, danse
danse en Dieu de l'honneur.
Que ses louanges résonnent sur toute la terre.
Jésus dansé dans le monde
Chanter sa chanson céleste.
Il enseigna la Danse à ceux qui le voulaient
écouter et d'apprendre comme Il se déplace le long.
Mais les pas de sa Danse ont conduit à une croix
où il est mort pendant que les ennemis se moquaient.
Mais Il Dansed par les bras de la mort
et sur la porte de L'enfer et dans trois jours
dansed suite de Sa tombe
Nous devons danse, danse, danse
danse en Dieu de l'honneur.
Nous devons céder tous nos pas au roi.
Nous devons danse, danse, danse
danse en Dieu de l'honneur.
Que ses louanges sonnent à travers la terre (x2)