Caedmon's Call — Paroles et traduction des paroles de la chanson Can't Lose You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Can't Lose You » de Caedmon's Call.

Paroles

So you’re gone but i know you’re not so far away
You’re a call on the phone or a ride on a plane
But that just isn’t the same, yeah well
That’s ok because i was never home anyway
So now everyone’s evolving and i am just the same
As i was ten years ago, but i don’t know
Maybe the simple life is more the way to go But then again, i’m mostly all alone
'Cause I’m losing everyone
But i know i can’t lose you
And maybe my time will come
But i know i can’t lose you
The older i get well the more that life is making sense
And it’s similar to traffic of being president
'Cause i’m not the one in control
You grab a hold
I’m just a hammer helping to nail the future down
But it’s getting hard making my friends leave town
But maybe i missed themose right on my face
For what’s just past it And maybe i have the gift that everyone speaks to highly of Funny how nobody wants it

Traduction des paroles

Donc tu es parti mais je sais que tu n'es pas si loin
Vous êtes un appel au téléphone ou un tour dans un avion
Mais ce n'est tout simplement pas la même chose, ouais bien
C'est ok parce que je n'étais jamais à la maison de toute façon
Alors maintenant tout le monde évolue et je suis juste le même
Comme il y a dix ans, mais je ne sais pas
Peut-être que la vie simple est plus la voie à suivre, mais là encore, je suis surtout tout seul
Parce que je perds tout le monde
Mais je sais que je ne peux pas te perdre
Et peut être que mon temps viendra
Mais je sais que je ne peux pas te perdre
Plus je vieillis plus la vie a du sens
Et c'est similaire au trafic d'être président
Parce que je ne suis pas l'un dans le contrôle
Vous saisir
Je suis juste un marteau aidant à clouer le futur
Mais ça devient difficile de faire quitter la ville à mes amis
Mais peut-être que j'ai manqué themose juste sur mon visage
Pour ce qui est juste passé et peut être que j'ai le don que tout le monde parle très drôle comment personne ne le veut