Cactus 12 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Took Me Down
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Took Me Down » de Cactus 12.
Paroles
You took me to somewhere
That I would never go alone
You waited for me with something
Something I should never see
And no I know that I have become blind
And it’s out of sight but never out of mind.
So give me back what you took
Give me back my second look
Won’t you stop and do whats right
Won’t you give me back tonight.
You made me weak like someone
Someone who has givin in
You pulled me down so low I
Wondered if I’d stand again
And now I know that I have become blind
And it’s out of sight but never out of mind.
So give me back what you took
Give me back my second look
Won’t you stop and do whats right
Won’t you give me back tonight.
You took me down to somewhere
Somewhere I should never go
You waited for me like someone
Someone you should never be
And no I know that I have become blind
And its out of sight but never out of mind.
So give me back what you took
Give me back my second look
Won’t you stop and do whats right
Won’t you give me back tonight.
Tell me now am I too late
To turn around, just turn around
Won’t you stop and do what’s right
Won’t you give me back tonight.
Give me back tonight.
Traduction des paroles
Tu m'as emmené quelque part
Que je n'irais jamais seul
Tu m'as attendu avec quelque chose
Quelque chose que je ne devrais jamais voir
Et Non Je sais que je suis devenu aveugle
Et il est hors de vue mais jamais hors de l'esprit.
Alors rends moi ce que tu as pris
Rends moi mon deuxième regard
Vous ne voulez pas arrêter et faire ce qui est bien
Tu ne me rends pas ce soir.
Tu m'as rendu faible comme quelqu'un
Quelqu'un qui a givin dans
Vous m'a tiré vers le bas si bas que je
Je me demandais si je restais debout
Et maintenant je sais que je suis devenu aveugle
Et il est hors de vue mais jamais hors de l'esprit.
Alors rends moi ce que tu as pris
Rends moi mon deuxième regard
Vous ne voulez pas arrêter et faire ce qui est bien
Tu ne me rends pas ce soir.
Vous m'a pris vers le bas pour quelque part
Quelque part je ne devrais jamais aller
Vous avez attendu pour moi, comme quelqu'un
Quelqu'un que vous ne devriez jamais être
Et Non Je sais que je suis devenu aveugle
Et ses hors de vue mais jamais hors de l'esprit.
Alors rends moi ce que tu as pris
Rends moi mon deuxième regard
Vous ne voulez pas arrêter et faire ce qui est bien
Tu ne me rends pas ce soir.
Dis moi maintenant suis je trop tard
Pour tourner, il suffit de tourner autour
Vous ne voulez pas arrêter et faire ce qui est juste
Tu ne me rends pas ce soir.
Rends-moi ce soir.