Cab Calloway — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Love to Sing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Love to Sing » de Cab Calloway.
Paroles
I love to sing-a
About a moon-a and a June-a and a spring-a,
I love to sing-a,
About a sky of blue-a, and a tea for two-a,
Anything-a with a swing-a, or a «I love you-a,»
I love, I love to sing!
Give me a song-a
About a son-a gun that went and done her wrong-a.
But keep it clean-a,
By a cottage small-a with a waterfall-a,
Any sob-a that will throb-a to a bluebird’s call-a,
I love, I love to sing!
I was born a singin' fool-a,
Lah-de-dah!
Ol' Major Bowes is gonna spot me,
Got through Yale with boula-boula,
Lah-de-dah!
Old microphone’s got me!
I love to sing-a,
I love to wake up with the south-a in my mouth-a,
And wave a flag-a,
With a cheer for Uncle Sammy and another for my mammy,
I love to sing!
The swingin’est,
Hot singin’est,
Bell-ringin'est,
Song singin’est
High tootin’est,
Sky tootin’est,
I love to sing!
Traduction des paroles
J'aime chanter
Sur une lune et un juin-un et un printemps-un,
J'aime chanter,
Sur un ciel bleu-un, et un thé pour deux-un,
Rien-un avec une balançoire-un, ou un «je t'aime-un,»
J'aime, j'aime chanter!
Donnez-moi une chanson-un
A propos d'un fils - une arme qui est allé et fait son mal-A.
Mais le garder propre-un,
Par un chalet petit - a avec une cascade-a,
Tout sob - a qui va throb-a à l'appel d'un oiseau bleu-a,
J'aime, j'aime chanter!
Je suis né un fou chantant-a,
Lah-de-dah!
Le Major Bowes va me repérer,
J'ai traversé Yale avec boula-boula,
Lah-de-dah!
Vieux microphone a moi!
J'aime chanter,
J'aime réveiller avec le sud, dans ma bouche,,
Et d'agiter un drapeau,
Avec une acclamation pour L'oncle Sammy et une autre pour ma maman,
J'adore chanter!
L'ambiance est,
Chaud singin'est,
Bell-ringin'est,
Chanson singin'est
Haut tootin'est,
Ciel tootin est,
J'adore chanter!