BWO — Paroles et traduction des paroles de la chanson Riding Through The Night
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Riding Through The Night » de BWO.
Paroles
Rain, thunder rolls
Pain, the night is cold
When darkness falls over lonely hearts
If an angel calls, can you help me out
Help me out
'Cause tonight I’m riding, riding through the night
Over mountains flying until the end of time
When you feel like crying don’t turn out the light
I’m by your side, turning the tide
(Wo-o-o-o-o-oh)
(Wo-o-o-o-o-oh)
Stars light the sky
Dreams, I wonder why
I can hear your voice whisper in the rain
On my frequency when you call my name
Call my name
'Cause tonight I’m riding, riding through the night
Over mountains flying until the end of time
When you feel like crying don’t turn out the light
I’m by your side, turning the tide
(Bodies Without Organs)
(Wo-o-o-o-o-oh)
(Wo-o-o-o-o-oh)
(Bodies Without Organs)
(Wo-o-o-o-o-oh)
(Wo-o-o-o-o-oh)
'Cause tonight I’m riding, riding through the night
Over mountains flying until the end of time
When you feel like crying don’t turn out the light
I’m by your side, turning the tide
(Bodies Without Organs)
(Wo-o-o-o-o-oh)
(Wo-o-o-o-o-oh)
(Bodies Without Organs)
(Wo-o-o-o-o-oh)
(Wo-o-o-o-o-oh)
Traduction des paroles
La pluie, le tonnerre gronde
La douleur, la nuit est froide
Quand l'obscurité tombe sur les cœurs solitaires
Si un ange appelle, pouvez-vous m'aider
M'aider
Parce que ce soir, je suis à cheval, à cheval toute la nuit
Sur les montagnes voler jusqu'à la fin des temps
Quand vous avez envie de pleurer n'éteignez pas la lumière
Je suis à tes côtés, pour renverser la tendance
(Wo-o-o-o-o-oh)
(Wo-o-o-o-o-oh)
Les étoiles éclairent le ciel
Rêves, je me demande pourquoi
J'entends ta voix chuchoter sous la pluie
Sur ma fréquence quand vous appelez mon nom
Appelez mon nom
Parce que ce soir, je suis à cheval, à cheval toute la nuit
Sur les montagnes voler jusqu'à la fin des temps
Quand vous avez envie de pleurer n'éteignez pas la lumière
Je suis à tes côtés, pour renverser la tendance
(Corps Sans Organes)
(Wo-o-o-o-o-oh)
(Wo-o-o-o-o-oh)
(Corps Sans Organes)
(Wo-o-o-o-o-oh)
(Wo-o-o-o-o-oh)
Parce que ce soir, je suis à cheval, à cheval toute la nuit
Sur les montagnes voler jusqu'à la fin des temps
Quand vous avez envie de pleurer n'éteignez pas la lumière
Je suis à tes côtés, pour renverser la tendance
(Corps Sans Organes)
(Wo-o-o-o-o-oh)
(Wo-o-o-o-o-oh)
(Corps Sans Organes)
(Wo-o-o-o-o-oh)
(Wo-o-o-o-o-oh)