Buxton — Paroles et traduction des paroles de la chanson Boy of Nine

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Boy of Nine » de Buxton.

Paroles

When I was a boy of nine
I loved you with all my mind
All my heart, all my soul
Love me now or lose it all
Your sister Jean and Anne Marie
Say that you’re in love with me
Is there something I can’t see?
Love me now or leave me be
Down by the river on past the creek
All the way to widow’s peak
Proclaim the love that you didn’t speak
Love me now or hold your peace
The baker and the butcher’s wife
Say you lead a lonely life
Need a man to stand beside
Love me now or stand aside
Darling, it’s so plainly true
Even I get lonely too
When my heart is set on you
Love me now or leave me
Blue, blue, blue, blue…

Traduction des paroles

Quand j'étais un garçon de neuf
Je vous aime de tout mon esprit
De tout mon cœur, de toute mon âme
Aime moi maintenant ou perds tout
Votre sœur Jean et Anne Marie
Dire que vous êtes dans l'amour avec moi
Y a-t-il quelque chose que je ne vois pas?
Aime-moi maintenant ou laissez-moi être
En bas par la rivière sur Passé le ruisseau
Tout le chemin à la veuve de pointe
Proclamez l'amour que vous n'avez pas parlé
Aime-moi maintenant ou taisez-vous
Le boulanger et la femme du boucher
Dites que vous menez une vie solitaire
Besoin d'un homme pour se tenir debout à côté
Aime moi maintenant ou reste à l'écart
Darling, c'est clairement vrai
J'en ai encore trop solitaire
Quand mon coeur est fixé sur vous
Aime-moi ou laissez-moi maintenant
Bleu, bleu, bleu, bleu…