Butcher Babies — Paroles et traduction des paroles de la chanson Igniter
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Igniter » de Butcher Babies.
Paroles
Some days I bite my tongue right off
This rage is all I know
Saves me from being alone
I am an animal wounded by life
You want me to calm down but you gave me this knife
Now I’m at odds with myself and war with the rest and
Now it rips me it fucks me it tears me apart
Just one push and I will ignite
This coiled up anger on you
So be my guest
Stand down, it’s my game and I say you’ll burn out
Your time is on loan
Silence your bullshit, your voice I despise
Don’t say another word, you hemorrhage lies
It rips me
I’m at odds with myself and at war with the rest
It fucks me
I’m at odds with myself and at war with the rest
It tears me apart
I’m at odds with myself and at war
I’m an apathetic monster controlled by my TV
With an itchy trigger finger
Cause this violence consumes me
I’m an apathetic monster controlled by my TV
With an itchy trigger finger
Cause this violence consumes me
Traduction des paroles
Certains jours je me mords la langue tout de suite
Cette rage est tout ce que je sais
Sauve-moi d'être seul
Je suis un animal blessé par la vie
Tu veux que je me calme mais tu m'as donné ce couteau
Maintenant je suis en désaccord avec moi même et la guerre avec le reste et
Maintenant ça me déchire ça me baise ça me déchire
Juste une poussée et je vais m'enflammer
Cette colère enroulée sur vous
Alors soyez mon invité
Arrêtez, c'est mon jeu et je dis que vous allez brûler
Votre temps est en prêt
Silence tes conneries, ta voix que je méprise
Ne dis pas un mot de plus, vous saignez mensonges
Il me déchire
Je suis en désaccord avec moi même et en guerre avec le reste
Il baise moi
Je suis en désaccord avec moi même et en guerre avec le reste
Il les larmes me démarquer
Je suis en désaccord avec moi-même et à la guerre
Je suis un monstre apathique contrôlé par ma télé
Avec un doigt de déclenchement qui démange
Parce que cette violence me consume
Je suis un monstre apathique contrôlé par ma télé
Avec un doigt de déclenchement qui démange
Parce que cette violence me consume