Butch Walker — Paroles et traduction des paroles de la chanson Last Flight Out
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Last Flight Out » de Butch Walker.
Paroles
I'm eighth in line on a U.S. Air
Right now you're paying the parking fare
I can still see your imprint on the terminal glass
I tried to back out, I tried to stay home
Tried to avoid picking up the phone
Knowing that this call could be your last
And as I take off, my heart won't stop
The sky looks like an astro pop
Amber, red and blue
I'm sure gonna miss you
I'm next in line as a lady stares
At a messed up fucker with messed up hair
She probably felt like this sometime alone
Or maybe she lived in a perfect life
Been a perfect mother and an average wife
Maybe she just wonders what went wrong
And as I take off, my heart won't stop
The sky looks like an astro pop
Amber, red and blue
I'm sure gonna miss you
Oh, is this all there really is?
Life after you
Is it all there really is?
What else can I do?
Am I gonna taste your kiss
No matter who I'm with
It's gonna be you
And as I take off, my heart won't stop
The sky looks like an astro pop
Amber, red and blue
I'm sure gonna miss you
I'm sure gonna miss you
I'm sure gonna miss you
Is this all there really is?
Is this all there really is?
Traduction des paroles
Je suis huitième sur un air américain
En ce moment vous payez le prix du stationnement
Je peux encore voir votre empreinte sur le verre terminal
J'ai essayé de reculer, j'ai essayé de rester à la maison
Essayé d'éviter de décrocher le téléphone
Sachant que cet appel pourrait être votre dernier
Et comme je décolle, mon cœur ne s'arrêtera pas
Le ciel ressemble à un astro pop
Jaune, rouge et bleu
Je suis sûr va vous manquer
Je suis le prochain en ligne comme une dame regarde
À un baiseur foiré avec des cheveux foiré
Elle a dû se sentir comme ça un jour seule
Ou peut être qu'elle a vécu dans une vie parfaite
Été une mère parfaite et une femme moyenne
Peut être qu'elle se demande juste ce qui a mal tourné
Et comme je décolle, mon cœur ne s'arrêtera pas
Le ciel ressemble à un astro pop
Jaune, rouge et bleu
Je suis sûr va vous manquer
Oh, est-ce qu'il est vraiment?
La vie après vous
Est-il, qu'il est vraiment?
Que puis-je faire?
Je vais goûter ton baiser
Peu importe qui je suis avec
Il est va être vous
Et comme je décolle, mon cœur ne s'arrêtera pas
Le ciel ressemble à un astro pop
Jaune, rouge et bleu
Je suis sûr va vous manquer
Je suis sûr va vous manquer
Je suis sûr va vous manquer
Est-ce qu'il est vraiment?
Est-ce qu'il est vraiment?