Busy Signal — Paroles et traduction des paroles de la chanson Missing You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Missing You » de Busy Signal.
Paroles
Baby
I miss you
Not ashamed to say it Oooooooooh
Need you in my life (believe me)
Lonely, lonely
I-I don’t wanna be lonely
Looooonely… yah (Busy)
Girl…
It’s been
Soo long since yuh gone
Me really, really, want yuh inna mi arm
Girl I’m missing yooooouu
Missing yoooooouuu…
Oooh baby don’t do me like dat
Me really, really, really want yuh back
Oh I’m missing yooooouu
And I really dooo
Missing yoou
Dat’s all I do (do)
Sweet love we share (share)
There’s no substitute (tute)
Can’t find a spare (spare)
No girl, Nah ah, ah, ah So let bygones be bygones
Run back to my arms
Come over here
Girl, come over here
Cah me love to see yuh body with di wicked designer
Get over here, baby
I’m over here
Gyal…
I nuh like seh me a stalk, stalk, stalk yuh
I hope these words dat I’m chantin enchant yuh
Di difference is me need yuh
Me nuh want yuh
Try fi understand a man need someone to heng on to (heng on to)
Baby girl
I could be your power supply and you could be mi surge plug
Someone to treat yuh right cause you deserve love
Me nah go hide it Like fingers a nuh work love
It’s been
Soo long since yuh gone
Me really, really, want yuh inna mi arm
Girl I’m missing yooooouu
Missing yoooooouuu…
Oooh baby don’t do me like dat
Me really, really, really want yuh back
Oh I’m missing yooooouu (Busy)
And I really dooo (hotthead)
Baby
Mi feelings fu yuh so strong
And I’m feeling for yuh so long
I wish I could just reach out and touch you right now
To give you all my love and my emotion
Don’t leave me sailing this lonely ocean (Busy, hotthead)
Girl… listen me Gyal… come hug me up, hug me up, hug me up Mi miss di way yuh kiss me and love me up Memba when mi go road go cheat, come home go sleep
Yuh still neva use a tile and bun mi up
I was wrong, now I’m missing you so much
Dare fu change but mi cya sink no clutch
Now yuh gone, yuh gone, yuh gone
And mi really miss yuh inna mi arms girl (Busy)
It’s been
Soo long since yuh gone
Me really, really, want yuh inna mi arm
Girl I’m missing yooooouu
Missing yoooooouuu…
Oooh baby don’t do me like dat
Me really, really, really want yuh back
Oh I’m missing yooooouu
And I really dooo (busy)
Oooooooooh
Oooooooooh (believe me)
Lonely, lonely
I-I don’t wanna be lonely
Looooonely… yah
It’s been
Soo long since yuh gone
Me really, really, want yuh inna mi arm
Girl I’m missing yooooouu
Missing yoooooouuu…
Oooh baby don’t do me like dat
Me really, really, really want yuh back
Oh I’m missing yooooouu
And I really dooo
Traduction des paroles
Bébé
Tu me manques
Pas honte de le dire Oooooooooh
Besoin de vous dans ma vie (croyez-moi)
Solitaire, solitaire
Je-je ne veux pas être solitaire
Looooonely ... yah (occupé)
Fille…
Il a été
Soo depuis longtemps que yuh est parti
Moi vraiment, vraiment, veulent yuh inna mi bras
Fille yooooouu me manque
Manquant yoooooouuu…
Oooh bébé ne me fais pas comme dat
Je veux vraiment, vraiment, vraiment revenir yuh
Oh, je suis absent yooooouu
Et j'ai vraiment dooo
Yoou manquant
Dat est tout ce que je fais (faire)
Doux amour que nous partageons (partager)
Il n'y a pas de substitut (tute)
Impossible de trouver une pièce de rechange (spare)
Non fille, Nah ah, ah, ah alors que les oubliettes soient des oubliettes
Exécuter en arrière dans mes bras
Venez ici
Fille, viens par ici
Cah moi amour à voir yuh corps avec di wicked designer
Obtenir plus ici, bébé
Je suis ici
Gyal…
Je nuh comme seh moi une tige, tige, tige yuh
J'espère que ces mots dat je suis chantin enchanter yuh
Di différence est moi besoin yuh
Moi nuh veux yuh
Essayez fi comprendre un homme a besoin de quelqu'un pour heng sur (heng sur)
Bébé fille
Je pourrais être votre alimentation et vous pourriez être mi poussée plug
Quelqu'un pour traiter yuh droit parce que vous méritez l'amour
Moi nah aller cacher comme les doigts un nuh travail amour
Il a été
Soo depuis longtemps que yuh est parti
Moi vraiment, vraiment, veulent yuh inna mi bras
Fille yooooouu me manque
Manquant yoooooouuu…
Oooh bébé ne me fais pas comme dat
Je veux vraiment, vraiment, vraiment revenir yuh
Oh je manque yooooouu (occupé)
Et je vraiment dooo (hotthead)
Bébé
Mi sentiments Fu yuh si fort
Et je me sens pour yuh si longtemps
J'aimerais pouvoir te toucher tout de suite
Pour te donner tout mon amour et mon émotion
Ne me laissez pas naviguer cet océan Solitaire (occupé, tête chaude)
Fille, écoutez-moi Gyal... venez m'embrasser en place, serrer contre moi, m'embrasser jusqu'à Mi miss di manière yuh embrasse-moi et aime-moi jusqu'à Memba lors de la mi aller route, prendre à tricher, à la maison aller dormir
Yuh toujours neva utiliser une tuile et bun mi up
J'avais tort, maintenant tu me manques tellement
Dare Fu changement mais mi cya évier pas d'embrayage
Maintenant yuh disparu, yuh disparu, yuh disparu