Bustamante — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cuanto Te Amé
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cuanto Te Amé » de Bustamante.
Paroles
Tiempo de borrar
de mi recuerdo tanto amor
perdido en el ayer,
de lo que fue
tiempo de olvidar
los dulces besos y el aroma
de tu dulce piel,
cuanto te amé
se fue el amor, se te olvidó
la história de nuestra pasión
que un día fuera la razón en nuestra vida
no pudo aceptar
que no volverá
a estar entre mis brazos
que fácil tú lo has olvidado, mira
cuanto te amé cuanto te di tuya fue toda mi vida
cuanto lloré, cuanto sufrí
y hoy estás sola y perdida
cuanto aposté, cuanto perdí
como duele tu partida
cuanto esperé, cuanto sentí
que no vieras lo que habia en mi Llorarás, llorarás,
llorarás lo sé
no sabrás, no sabrás
no sabrás por qué
sufrirás, sufrirás
sufrirás por mi no tendrás, no tendrás
lo que yo te di
triste fué tu adiós
cuando una tarde te marchastes sin mirar atrás
sin regresar
y hoy quieres volver
cuando se ha muerto la pasión que para ti guardaré
que tarde fue
se fue el amor, se te olvidó
la história de nuestra pasión
que un día fuera la razón en nuestra vida
no pudo aceptar
que no volverás
a estar entre mis brazos
que fácil tú lo has olvidado, mira
cuanto te amé cuanto te di tuya fue toda mi vida
cuanto lloré, cuanto sufrí
y hoy estás sola y perdida
cuanto aposté, cuanto perdí
como duele tu partida
cuanto esperé, cuanto sentí
que no vieras lo que habia en mi Llorarás, llorarás,
llorarás lo sé
no sabrás, no sabrás
no sabrás por qué
sufrirás, sufrirás
sufrirás por mi no tendrás, no tendrás
lo que yo te di
se fue el amor, se te olvidó
la história de nuestra pasión
que un día fuera la razón en nuestra vida
no pudo aceptar
que no volverá
a estar entre mis brazos
que fácil tú lo has olvidado, mira
cuanto te amé cuanto te di tuya fue toda mi vida
cuanto lloré, cuanto sufrí
y hoy estás sola y perdida
cuanto aposté, cuanto perdí
como duele tu partida
cuanto esperé, cuanto sentí
que no vieras lo que habia en mi Llorarás, llorarás,
llorarás lo sé
no sabrás, no sabrás
no sabrás por qué
sufrirás, sufrirás
sufrirás por mi no tendrás, no tendrás
lo que yo te di
Llorarás, llorarás,
llorarás lo sé
no sabrás, no sabrás
no sabrás por qué
sufrirás, sufrirás
sufrirás por mi no tendrás, no tendrás
lo que yo te di
(Gracias a Lourdes por esta letra)
Traduction des paroles
que tu n'as pas vu ce qu'il y avait en moi tu vas pleurer, tu vas pleurer,
tu vas pleurer je sais
tu ne sauras pas, tu ne sauras pas
vous ne saurez pas pourquoi
vous allez souffrir, vous allez souffrir
tu vas souffrir pour moi tu ne vas pas, tu ne vas pas
ce que je vous ai donné
Vous allez pleurer, vous allez pleurer,
tu vas pleurer je sais
tu ne sauras pas, tu ne sauras pas
vous ne saurez pas pourquoi
vous allez souffrir, vous allez souffrir
tu vas souffrir pour moi tu ne vas pas, tu ne vas pas
ce que je vous ai donné
(Merci à Lourdes pour cette lettre)