Bushido — Paroles et traduction des paroles de la chanson Highlife
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Highlife » de Bushido.
Paroles
Und ab jetzt heisst es wieder Gammeln in der Kleinstadt
Und ab jetzt heisst es wieder selbst Geld verdien,
blind vor Liebe, hab ich dir zu schnell was verzieh’n.
Deine Partyfotos da, Partyfotos hier, deine Partyfotos dort
Du bist Party fokussiert Schlampe.
Du hast gesagt du hast den Arzttermin um vier,
hat dein Handy denn beim Blasen nicht vibriert?
ihr seit alle gleich !
Weisst Du noch wir haben gestritten, dann hab ich dir was gekauft
plötzlich wolltest Du dann ficken.
Schämst Du dich nicht? Du Mädchen besitzt kein Stolz,
doch die scheiss Zeit vergeht einfach nicht.
Und obwohl ich Dich hass, will ich deine scheiss Nummer.
Es überkommt mich, wie ein Heisshunger.
Bist Du ein Arschloch, dann kleben sie am Arsch,
doch bist du nett zu ihnen kommt nur ein, das war’s!
Das war’s für dich mann, du Möchtegern Kate Moss,
ich lösche täglich dein Geheule auf der Mailbox.
Und merk dir eins ich komme nie wieder zurück,
ich hoffe du hast nie wieder Glück, Schlampe ! (Yeah)
(Bushido)
Sie braucht die Freiheit, die Partys und den Highlife,
Sie hat jetzt Blut geleckt und will mit dabei sein,
Sie ist nicht besser als der Rest, lass sie geh’n !
Du warst gut zu ihr guck, jetzt lässt sie dich steh’n (Yeah)
Sie braucht die Freiheit, die Partys und den Highlife,
das Licht geht aus und dann wird sie ganz allein sein,
Ja irgendwann wird sie merken was ihr fehlt,
doch dann zeigst du dieser Nutte Stärke wenn du gehst! (Yeah)
(Fler)
Jetzt ist es aus mit uns, ich hab es kommen seh’n
Du bist auch nicht besser als die anderen und sie komm’n und geh’n
Ich hab an uns geglaubt und wollte mal was festes, wollte mal was Gutes,
doch bekam was schlechtes.
Ich hab dich angeschaut und dachte mann du bist es,
Doch wenn ich dich jetzt ansehe, denk ich man vergiss es !
Ich seh nur Bitches, und weisst du was der Witz ist?
Du bist jetzt die grösste von den Schlampen also Fick Dich !
Nimm deine sieben Sachen, deine sieben Taschen.
Heute wirst du nur gefickt, damals war es Liebe machen.
Du bist nicht Hammer, Mädel nein du bist nicht hübsch,
das ist Berlin und nicht Sex in the City Bitch !
Alles Schlampen ausser Mutti mann du bist so.
Raus aus der Grundschule, rein in die Disco.
Du bist kein Topmodel, denkst du die scheisse stimmt?
Oh Mein Gott Prinzessin, ich weiss wie deine Scheisse stinkt !
Du bist nicht brav und lieb, ich weiss du stehst auf Arschsex.
Parma meint ich blas jetzt, damals in meinem A6
Ich chill mit Sonny und ich scheiss auf die Ex,
CCN Nummer 2 und ich schreib es auf Tracks (Yeah)
(Bushido)
Sie braucht die Freiheit, die Partys und den Highlife,
Sie hat jetzt Blut geleckt und will mit dabei sein,
Sie ist nicht besser als der Rest, lass sie geh’n !
Du warst gut zu ihr guck, jetzt lässt sie dich steh’n (Yeah)
Sie braucht die Freiheit, die Partys und den Highlife,
das Licht geht aus und dann wird sie ganz allein sein,
Ja irgendwann wird sie merken was ihr fehlt,
doch dann zeigst du dieser Nutte Stärke wenn du gehst! (Yeah)
Traduction des paroles
Aujourd'hui, tu ne fais que baiser, alors c'était faire L'amour.
Tu n'es pas génial, fille non tu n'es pas jolie,
C'est Berlin et pas le sexe dans la ville salope !
Toutes les salopes sauf maman mann tu es comme ça.
Sortez de l'école primaire, entrez dans la discothèque.
Vous n'êtes pas un top model, pensez-vous que la merde est vraie?
Oh mon Dieu, princesse, je sais comment ta merde pue !
Tu n'es pas gentil et gentil, je sais que tu aimes le sexe Cul.
Parme je veux dire blas maintenant, alors dans mon A6
Je chill avec Sonny et je merde sur les Ex,
CCN numéro 2 et je l'écris sur les pistes (ouais)
(Bushido)
Elle a besoin de la liberté, des fêtes et du Highlife,
Elle a maintenant du sang et veut être avec elle,
Elle n'est pas meilleure que le reste, laisse-la partir !
Tu étais bon à regarder, maintenant elle te laisse te lever (ouais)
Elle a besoin de la liberté, des fêtes et du Highlife,
la lumière s'éteint et alors elle sera toute seule,
Oui, à un moment donné, elle réalisera ce qui lui manque,
mais alors vous montrez la force de cette pute quand vous partez! (Oui)