Bushido — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ab 18
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ab 18 » de Bushido.
Paroles
Oh mein Gott
Yeah
Verse 1 (Bushido):
Wer h¤tte das gedacht, und sie nennen mich Rockefeller
Ich soll was Gutes tun? Ich hab fјr dich nen Job im Keller
Ich muss ne Menge ¤ndern, homey, ich habe Langeweile
Und deiner Mutter verdient gut, denn sie hat lange Beine
Ja, wir sind kranke Schweine, ich schreib dir ne ganze Zeile
Weil ich mit deinem Onkel schon seit langem deine Tante teile
Ja, wir sind sozusagen inoffiziell verwandt
Ich lagere Ecstasy in deinem Kinderschrank
Ich habe so komische Stimmen in meinem Hinterkopf
Die dafјr sorgen, dass ich all deine Kinder box'
Ich bin kein Inder, doch deine Mutter ist mir heilig
Die dicke Kuh ist schon seit siebzig Jahren јber dreiџig
Tut mir leid, ich nehme es wirklich gern zurјck
Auch dieser Satz, dass sich dein schwuler Vater gerne bјckt
Es soll ja Leute geben, die nicht meine Meinung teilen
Die auch behaupten meine Fans w¤ren klein und weinen
Ich finde mich sehr erwachsen, ich bin schon siebenundzwanzig
Ich gebe es zu, ich bin der Junge, der in Kiel an den Strand pisst
Ich mach Musik, bis deine Rapper aus dem Herz bluten
Denn deine Eltern sind die Wildecker Herzbuben
Hook (Saad, Bushido):
Es f¤ngt so langsam an und bis nach Amsterdam
Rufen die M¤dchen: (ЂћBaba Saad, du bist ein ganzer MannЂњ)
Was wollt ihr denn von uns? (ЂћJungs, wir wollen euch nackt sehenЂњ)
Doch tut mir Leid, uns beide gibt es erst ab achtzehn
Es f¤ngt so langsam an und bis nach Amsterdam
Rufen die M¤dchen: (ЂћSonny Black, du bist ein ganzer MannЂњ)
Was wollt ihr denn von uns? (ЂћJungs, wir wollen euch nackt sehenЂњ)
Doch tut mir Leid, uns beide gibt es erst ab achtzehn
Verse 2 (Saad):
Ich komm in deine Hood, als w¤re mein Name Ja Rule
Zum Rendezvous ficke ich dein Ma im Fahrstuhl
Ich verdiene so viel, homey, das ist unversch¤mt
Egal was du erz¤hlst, ich bin in der Pubert¤t
Ihr seid nicht von Bedeutung fјr mich
Du bist kein Playboy, es sind h¶chstens Boyzone und ich, Junge
Es ist nicht ungewohnt, du bist ein Hundesohn
Guck mich an, ich kann verreisen mit nem Stundenlohn
Wo bist du Rapper hin, ich ficke deine Community
Du bist so dick und h¤sslich wie die Schlampe Lumidee
Gew¶hne dich dran, dass die Schelle zur Begrјџung dient
Ich bin erst neunzehn Jahre alt und du hast H¤morrhoiden
Themawechsel bitte, ich bin ein Heckenschјtze
Diese Hits schreibe ich, wenn ich auf Toilette sitze
Die ganzen kleinen Flittchen weinen, wenn mein Schweiџ tropft
Ich bin so cool, homey, kalt wie ein Eisblock
Ich hab so viele Fans und ich danke Gott dafјr
Mein Album wird sogar geh¶rt an der Cote d'Azur
Ersguterjunge, ich mache mein Wunder wahr
Guck mich an und sag, dieser Junge hier ist unnormal
Hook (Saad, Bushido):
Es f¤ngt so langsam an und bis nach Amsterdam
Rufen die M¤dchen: (ЂћBaba Saad, du bist ein ganzer MannЂњ)
Was wollt ihr denn von uns? (ЂћJungs, wir wollen euch nackt sehenЂњ)
Doch tut mir Leid, uns beide gibt es erst ab achtzehn
Es f¤ngt so langsam an und bis nach Amsterdam
Rufen die M¤dchen: (ЂћSonny Black, du bist ein ganzer MannЂњ)
Was wollt ihr denn von uns? (ЂћJungs, wir wollen euch nackt sehenЂњ)
Doch tut mir Leid, uns beide gibt es erst ab achtzehn
Hook (Saad, Bushido):
Es f¤ngt so langsam an und bis nach Amsterdam
Rufen die M¤dchen: (ЂћBaba Saad, du bist ein ganzer MannЂњ)
Was wollt ihr denn von uns? (ЂћJungs, wir wollen euch nackt sehenЂњ)
Doch tut mir Leid, uns beide gibt es erst ab achtzehn
Es f¤ngt so langsam an und bis nach Amsterdam
Rufen die M¤dchen: (ЂћSonny Black, du bist ein ganzer MannЂњ)
Was wollt ihr denn von uns? (ЂћJungs, wir wollen euch nackt sehenЂњ)
Doch tut mir Leid, uns beide gibt es erst ab achtzehn
Traduction des paroles
Oh mon Dieu
Oui
Verset 1 (Bushido):
Qui avait pensé cela, et ils m'appellent Rockefeller
Que dois-je faire de bien? J'ai un boulot dans le sous-sol
Je dois changer beaucoup, homey, Je M'ennuie
Et ta Mère mérite bien, car elle a de longues Jambes
Oui, nous sommes des cochons malades, je t'écris une ligne entière
Parce que je partage ta Tante avec ton oncle depuis longtemps
Oui, nous sommes liés officieusement, pour ainsi dire
Je stocke L'Ecstasy dans le placard de ton enfant
J'ai des voix bizarres dans le dos de ma tête
Les dafjr s'inquiètent que je Boîte tous vos enfants'
Je ne suis pas indien, mais ta mère est sainte pour moi
La grosse vache est depuis soixante-dix ans déjà trois ans
Désolé, j'aime vraiment le prendre zurjck
Cette Phrase, que ton gay Père aime bjckt
Il devrait y avoir des gens qui ne partagent pas mon opinion
Qui prétendent aussi mes Fans seraient petits et pleurer
Je me trouve très adulte, j'ai déjà vingt-sept ans
Je l'admets, je suis le garçon qui pisse sur la plage à Kiel
Je fais de la Musique, jusqu'à ce que vos Rappeur du Coeur saigner
Car tes parents sont les valets de cœur de Wildecker
Crochet (Saad, Bushido):
Il commence si lentement et jusqu'à Amsterdam
Appelez la M¤les filles: (ЂћBaba Saad, tu es tout un MannЂњ)
Que voulez-vous de nous? (j garçons, nous voulons vous voir nusђњ)
Mais je suis désolé, nous deux n'existons qu'à partir de dix-huit ans
Il commence si lentement et jusqu'à Amsterdam
Appelez la M¤les filles: (ЂћSonny Black, tu es tout un MannЂњ)
Que voulez-vous de nous? (j garçons, nous voulons vous voir nusђњ)
Mais je suis désolé, nous deux n'existons qu'à partir de dix-huit ans
Verset 2 (Saad):
Je viens dans votre capot, comme si mon nom était Ja Rule
Au rendez-vous, je baise ta maman dans L'ascenseur
Je gagne tellement, homey, c'est scandaleux
Peu importe ce que tu dis,je suis dans le Pubert¤t
Vous n'êtes pas important pour moi
Tu n'es pas un Playboy, C'est surtout Boyzone et moi, garçon