Bush — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Gift

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Gift » de Bush.

Paroles

You’re a shooting star
We’re in your constellation
No matter where you are
You know we are waiting
Soon we come for you
While everyone is sleeping
Gonna take you through
The gift is in the giving
Inside of you with all your lies
Nettles and vines
Nettles and vines
Shadows fall on these broken days
If I wait for you
I am your slave
I am your slave
I give I bleed
I try it again
But I could never remember
We fell so hard
Onto the ground
But we never surrender
We never surrender
We never surrender
I know the enemy
I know the one I keep inside
It’s a feeling
Help us to survive
See my fingers
See my bones
I walk a thousand miles
On a chemical road
Inside of you with all my lies
Nettles and vines
Nettles and vines
Shadows fall on these broken days
You look so good
As my slave
As my slave
I give I bleed
I try it again
But I could never remember
We fell so hard
Onto the ground
But we never surrender
We never surrender
We never surrender
We never surrender
To be born again
There’s been so much living
Take it back to the start
You’re a shooting star
We are in your constellation
No matter where you are
You know we are waiting
Waiting
I give I bleed
I try it again
But I could never remember
We fell so hard
Onto the ground
But we never surrender
We never surrender
We never surrender
I give I bleed
I try it again
But I could never remember
We fell so hard
Onto the ground
But we never surrender
We never surrender
We never surrender
We never surrender

Traduction des paroles

Tu es une étoile filante
Nous sommes dans votre constellation
N'importe où vous êtes
Vous savez, nous sommes en attente
Bientôt nous venons pour vous
Pendant que tout le monde dort
Va vous emmener à travers
Le cadeau est dans le don
A l'intérieur de toi avec tous tes mensonges
Les orties et les vignes
Les orties et les vignes
Les ombres tombent sur ces jours brisés
Si j'attends pour vous
Je suis votre esclave
Je suis votre esclave
Je donne je saigne
Je l'ai essayer à nouveau
Mais je ne pouvais jamais me souvenir
Nous sommes tombés si fort
Sur le sol
Mais nous n'avons jamais abandonner
Nous ne nous rendons jamais
Nous ne nous rendons jamais
Je sais que l'ennemi
Je connais celui que je garde à l'intérieur
C'est un sentiment
Nous aider à survivre
Voir mes doigts
Tu vois mes os
Je marche mille kilomètres
Sur une route chimique
A l'intérieur de toi avec tous mes mensonges
Les orties et les vignes
Les orties et les vignes
Les ombres tombent sur ces jours brisés
Vous avez l'air si bon
Comme mon esclave
Comme mon esclave
Je donne je saigne
Je l'ai essayer à nouveau
Mais je ne pouvais jamais me souvenir
Nous sommes tombés si fort
Sur le sol
Mais nous n'avons jamais abandonner
Nous ne nous rendons jamais
Nous ne nous rendons jamais
Nous ne nous rendons jamais
Pour naître de nouveau
Il y a eu tellement de vie
Reprendre au début
Tu es une étoile filante
Nous sommes dans votre constellation
N'importe où vous êtes
Vous savez, nous sommes en attente
Attente
Je donne je saigne
Je l'ai essayer à nouveau
Mais je ne pouvais jamais me souvenir
Nous sommes tombés si fort
Sur le sol
Mais nous n'avons jamais abandonner
Nous ne nous rendons jamais
Nous ne nous rendons jamais
Je donne je saigne
Je l'ai essayer à nouveau
Mais je ne pouvais jamais me souvenir
Nous sommes tombés si fort
Sur le sol
Mais nous n'avons jamais abandonner
Nous ne nous rendons jamais
Nous ne nous rendons jamais
Nous ne nous rendons jamais