Bush — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Believe in You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Believe in You » de Bush.
Paroles
I try to reach you so many times
I climb the walls till I know you’re safe on the inside
You could be my friend
You could hold it down
When you’re underground
I’ll put you back out
I want you to know
I believe in you
I believe in you
I’m afraid of Babylon
I’m afraid of how we go wrong
I’m afraid of a memory
I’m afraid of what you do to me
I’m afraid of police lights (I'm afraid)
I’m afraid of knife fights
I’m afraid of the enemy (I'm afraid)
I’m afraid of you and me You have forgiveness
But I have none
I store it up and serve it cold
You can be sure of my revenge
You could right my wrongs
And when I’m at my worst
You come inside and make me human
I want you to know
I believe in you
I believe in you
I’m afraid of Babylon (I'm afraid)
I’m afraid of how we go wrong
I’m afraid of a memory (I'm afraid)
I’m afraid of what you do to me
I’m afraid of police lights (I'm afraid)
I’m afraid of knife fights
I’m afraid of the enemy (I'm afraid)
I’m afraid of you and me
I’m afraid
I’m afraid
I’m afraid of Babylon (I'm afraid)
I’m afraid of how we go wrong
I’m afraid of a memory (I'm afraid)
I’m afraid of what you do to me
I believe in you
I believe in you
Traduction des paroles
J'essaie de te joindre tant de fois
Je grimpe les murs jusqu'à ce que je sache que tu es en sécurité à l'intérieur
Tu pourrais être mon ami
Vous pouvez le maintenir enfoncé
Lorsque vous êtes à la souterraine
Je vais te mettre dehors
Je veux que vous sachiez
Je crois en vous
Je crois en vous
J'ai peur de Babylone
J'ai peur de la façon dont nous allons mal
J'ai peur d'un mémoire
J'ai peur de ce que vous faites pour moi
J'ai peur des lumières de la police (j'ai peur)
J'ai peur des combats au couteau
J'ai peur de l'ennemi (j'ai peur)
J'ai peur de toi et de moi tu as le pardon
Mais je n'en ai pas
- Je le conserver et le servir froid
Vous pouvez être sûr de ma vengeance
Vous pourriez réparer mes torts
Et quand je suis à mon pire
Tu viens à l'intérieur et tu me rends humain
Je veux que vous sachiez
Je crois en vous
Je crois en vous
J'ai peur de Babylone (j'ai peur)
J'ai peur de la façon dont nous allons mal
J'ai peur d'un mémoire (j'ai peur)
J'ai peur de ce que vous faites pour moi
J'ai peur des lumières de la police (j'ai peur)
J'ai peur des combats au couteau
J'ai peur de l'ennemi (j'ai peur)
J'ai peur de vous et de moi
J'ai peur
J'ai peur
J'ai peur de Babylone (j'ai peur)
J'ai peur de la façon dont nous allons mal
J'ai peur d'un mémoire (j'ai peur)
J'ai peur de ce que vous faites pour moi
Je crois en vous
Je crois en vous