Burzum — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hit helga Tre
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hit helga Tre » de Burzum.
Paroles
Þar var Draupnir
ok Dolgþrasir,
Hár, Haugspori,
Hlévangr, Glóinn,
Dóri, Óri
Dúfr, Andvari
Skirfir, Virfir,
Skáfiðr, Ái.
Alfr ok Yngvi,
Eikinskjaldi,
Fjalarr ok Frosti,
Finnr ok Ginnarr;
þat mun æ uppi
meðan öld lifir,
langniðja tal
Lofars hafat.
Unz þrír kvámu
ór því liði
öflgir ok ástkir
æsir at húsi,
fundu á landi
lítt megandi
Ask ok Emblu
örlöglausa.
Önd þau né áttu,
óð þau né höfðu,
lá né læti
né litu góða;
önd gaf Óðinn,
óð gaf Hænir,
lá gaf Lóðurr
ok litu góða.
Ask veit ek standa,
heitir Yggdrasill,
hár baðmr, ausinn
hvíta auri;
þaðan koma döggvar,
þærs í dala falla,
stendr æ yfir grænn
Urðarbrunni.
Þaðan koma meyjar
margs vitandi
þrjár ór þeim sæ,
er und þolli stendr;
Urð hétu eina,
aðra Verðandi,
— skáru á skíði, —
Skuld ina þriðju;
þær lög lögðu,
þær líf kuru
alda börnum,
örlög seggja.
Þat man hon folkvíg
fyrst í heimi,
er Gullveigu
geirum studdu
ok í höll Hárs
hana brenndu,
þrisvar brenndu,
þrisvar borna,
oft, ósjaldan,
þó hon enn lifir.
Heiði hana hétu
hvars til húsa kom,
völu velspáa,
vitti hon ganda;
seið hon, hvars hon kunni,
seið hon hug leikinn,
æ var hon angan
illrar brúðar.
Þá gengu regin öll
á rökstóla,
ginnheilög goð,
ok um þat gættusk,
hvárt skyldu æsir
afráð gjalda
eða skyldu goðin öll
gildi eiga.
Traduction des paroles
Il y avait Draupnir
ok Dolgþrasir,
Haut, Haugspori,
Hlévangr, Glóinn,
Dori, Óri
Dúfr, Air
Skirfir, Virfir,
Skáfiðr, Ow.
Alfr ok Yngvi,
Oakenshield,
Fjalarr OK Frost,
Finnr OK traître;
qui sera de plus en plus à l'étage
alors que le siècle vit,
langniðja à l'appareil
Lofars hafat.
Jusqu'à trois kvámu
de l'équipe
öflgir OK ástkir
se gonfle, à la maison,
trouvé sur la terre
peu megandi
Demandez ok Emblu
örlöglausa.
Les canard et vous n'avez pas,
fou à leur sujet ni avait,
laïque ni de panique
ni l'air bien;
canard a donné Odin,
waded a donné Hænir,
lay a donné Lóðurr
ok avait l'air bien.
Demandez ne restez pas debout,
appelé Yggdrasil,
haut baðmr, saupoudré de
l'argile blanche;
de là apportez le bobble,
þærs dans les Dollars tombent,
stendr de plus en plus sur le vert
Urðarbrunni.
De là viennent les jeunes filles
variété de savoir
trois de la mer,
est-und þolli stendr;
Basé promis,
autres femmes enceintes,
— couper les pistes de ski, —
Dette INA troisième;
la loi a posé le,
la durée de vie de la maladie de kuru
enfants immémoriaux,
le sort de la seggja.
Þat man Hon folkvíg
le premier dans le monde,
est Gullveigu
les secteurs pris en charge
ok dans le palais des cheveux
il a brûlé,
trois brûlés,
trois borna,
souvent, rarement,
même si elle vit encore.
Heath, il a promis
hvars logé est venu,
vala velspáa,
vitti hon ganda;
potion de hon, hvars hon peut,
potion elle pensait au jeu,
oh, elle était plus jolie
mal mariée.
Puis vint verizon tous
sur rökstóla,
ginnheilög divinité,
ok à propos de ce gættusk,
hvárt obligation gonfle
frais afráð
ou obligation des Dieux tous
la valeur de la propriété.