Bury Me a Lion — Paroles et traduction des paroles de la chanson Be Your Own Bomb
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Be Your Own Bomb » de Bury Me a Lion.
Paroles
No soulful self-direction
Always an earful of the worst advice
Deflect the blame for crude decision-making
And mindlessly I fall
For the oldest trick in the book
The sharpest rocks beneath the cliff
I’ve not the means to call it quits
All lies about the joy of trust
Supposed to lift, instead it shoves me off
A dearth of medication
«I told you so», «Just hear me out»
Prime fodder for a million conversations
But too weak to stand and make the call
You were always the weakest one in the pack
The indecision forms a rift
A cycle to which I commit
All lies about the joy of trust
Supposed to lift, instead it shoves me off
It shoves me off
Tired of this con
Too hot to calm
Be your own bomb
Traduction des paroles
Pas d'auto-direction soulful
Toujours attentif aux pires conseils
Détourner le blâme pour la prise de décision grossière
Et inconsciemment je tombe
Pour le plus vieux tour du livre
Les rochers les plus pointus sous la falaise
Je n'ai pas les moyens de faire appel de la fermeture de
Tous les mensonges sur la joie de la confiance
Censé soulever, au lieu de cela, il me pousse
Une pénurie de médicaments
«Je vous l'avais dit», «Juste écoutez-moi»
Prime fourrage pour un million de conversations
Mais trop faible pour se tenir debout et faire l'appel
Tu as toujours été le plus faible de la meute
L'indécision forme une faille
Un cycle auquel je m'engage
Tous les mensonges sur la joie de la confiance
Censé soulever, au lieu de cela, il me pousse
Il lui enfonce m'
Fatigué de cette con
Trop chaud pour se calmer
Soyez votre propre bombe