Burnt By The Sun — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Will Move

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Will Move » de Burnt By The Sun.

Paroles

Maybe I should just kill you now. When we turn our backs on our consciousness
we put more than ourselves at risk. I could kill you. I could burn your eyes and hop the next train so you
could never find your precious new
life. What drove you not to create but to destroy your life? The second seems
like it’s speeding up. Window
fogged with lifelessness and I can barely see through it. No thanks.
You will move. When you smell it burning
down you will move.
In the midst of the conformity of the work world, sometimes the act of arguing
with the newspapers or evening
news is our only indication that we are still alive and kicking with an open
mind. Once we forget to be outraged
by injustice in the world and begin concerning ourselves only with our jobs,
we forget what it is to be human.
This song is about the war with myself in the struggle to find meaningful work
while being surrounded by conflicting values and opinions. It is a reminder to feel.

Traduction des paroles

Je devrais peut-être te tuer maintenant. Quand nous tournons le dos à notre conscience
nous mettons plus que nous-mêmes en danger. Je pourrais vous tuer. Je pourrais te brûler les yeux et sauter le prochain train pour que tu
n'a jamais pu trouver votre précieux nouveau
vie. Qu'est-ce qui vous a poussé à ne pas créer mais à détruire votre vie? Le second semble
comme c'est l'accélération. Fenêtre
embué avec l'absence de vie et je peux à peine voir à travers elle. Non merci.
Vous vous déplacez. Lorsque vous sentez une odeur de brûler
on va se déplacer.
Dans le milieu de la conformité du monde du travail, parfois l'acte d'argumenter
avec les journaux ou le soir
nouvelles est notre seule indication que nous sommes toujours en vie et coups de pied avec un ouvert
esprit. Une fois que nous oublions d'être indignés
par l'injustice dans le monde et commencer à nous concernant seulement avec nos emplois,
nous oublions ce que c'est que d'être humain.
Cette chanson parle de la guerre avec moi-même dans la lutte pour trouver un travail significatif
tout en étant entouré de valeurs et d'opinions contradictoires. C'est un rappel pour sentir.