Burning Tree — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wigs, Blues And High Heeled Shoes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wigs, Blues And High Heeled Shoes » de Burning Tree.
Paroles
You were raised in a hole
Where you lied and you stole
Just to put food in your belly
You say you had it rough
You never had enough
All you can remember is hungry
You had no shoes when you learned to sing the blues
At a bar on Fifth and Maison
You put down the hat and the welcome mat
And you slipped it right through to the future
We could go on counting reasons
But what good would it do
We could sit here till our brown eyes turn blue
We could put on wigs and high heeled shoes
We could lose and sing the blues
But when it all comes down
It all comes down to you
Well you don’t go to school so you leaned to play pool
You got a nation wide chip on your shoulder
On the street as a teen when you caused a scene
At your Mama’s fifth spouse turn over
Only child free and wild
Like a puppet on the strings of everything
You got pity tattooed all over your face
Traduction des paroles
Tu as été élevé dans un trou
Où tu as menti et volé
Juste pour mettre de la nourriture dans votre ventre
Vous dites que vous avez eu la vie dure
Vous n'avez jamais eu assez de
Tout ce que vous pouvez vous rappeler est faim
Tu n'avais pas de chaussures quand tu as appris à chanter le blues
Dans un bar sur la cinquième et Maison
Vous mettez le chapeau et le tapis de bienvenue
Et vous l'avez glissé jusqu'au futur
Nous pourrions continuer à compter les raisons
Mais à quoi bon le faire
Nous pourrions rester ici jusqu'à ce que nos yeux bruns deviennent bleus
Nous pourrions mettre des perruques et des chaussures à talons hauts
On pourrait perdre et chanter le blues
Mais quand il s'agit
Tout se résume à vous
Tu ne vas pas à l'école alors tu t'es penchée pour jouer au billard
Tu as une puce nationale sur ton épaule
Dans la rue comme un adolescent quand vous causé une scène
À la cinquième épouse de ta mère retourne toi
Seul enfant libre et sauvage
Comme une marionnette sur les cordes de tout
Tu as de la pitié tatouée sur ton visage